X-Git-Url: https://git.octo.it/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=contrib%2Fexec-nagios.px;h=b26981fb32c7687507ae1690a53ceefa29ca6984;hb=f558b0dae60f18b6596d596cdcebb913756ce9f1;hp=938721fc55624977fa89d5ea3a1d289531573b6d;hpb=c18f7cbb2645e67765f9aa7e15f59a556735706c;p=collectd.git

diff --git a/contrib/exec-nagios.px b/contrib/exec-nagios.px
index 938721fc..b26981fb 100755
--- a/contrib/exec-nagios.px
+++ b/contrib/exec-nagios.px
@@ -235,6 +235,7 @@ sub handle_performance_data
   my $type = shift;
   my $time = shift;
   my $line = shift;
+  my $ident = "$host/$plugin-$pinst/$type-$tinst";
 
   my $tinst;
   my $value;
@@ -250,7 +251,9 @@ sub handle_performance_data
     return;
   }
 
-  print "PUTVAL $host/$plugin-$pinst/$type-$tinst interval=$Interval ${time}:$value\n";
+  $ident =~ s/"/\\"/g;
+
+  print qq(PUTVAL "$ident" interval=$Interval ${time}:$value\n);
 }
 
 sub execute_script