X-Git-Url: https://git.octo.it/?a=blobdiff_plain;f=AUTHORS;h=cdaf076257c58a5a61c1a56894d68b376507a46e;hb=31695979189704d16c43b42c7196d46cb4e5461c;hp=67998eefc7839ad4dacec7fe8915ae84f112642c;hpb=09316d96ba7d40258da17759f9dfec85101013fe;p=supertux.git

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 67998eefc..cdaf07625 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 http://super-tux.sf.net/
 
-Last update: April 26, 2004
+Last update: October 25, 2004
 
 Project Leader
 --------------
@@ -22,6 +22,9 @@ Original author
 Programmers
 -----------
 
+    Tobias Glaesser
+    tobi.web@gmx.de
+
     Ricardo Cruz
     rick2@aeiou.pt
     http://rpmcruz.planetaclix.pt/
@@ -30,19 +33,22 @@ Programmers
     grumbel@gmx.de
     http://pingus.seul.org/~grumbel/
 
-    Duong-Khang NGUYEN
-    neoneurone@users.sourceforge.net
-
     Matthias Braun
     matze@braunis.de
 
-Code contributors
------------------
-
     Ryan Flegel
     xxdigitalhellxx@hotmail.com
     http://digitalhell.cjb.net/~ryan/
 
+Code contributors
+-----------------
+
+    Duong-Khang NGUYEN
+    neoneurone@users.sourceforge.net
+
+    Richard Smith
+    supertux@metafoo.co.uk
+
 Graphics
 --------
 
@@ -53,10 +59,16 @@ Graphics
     Christopher A. Webber
     creat0r@lingocomic.com
 
+    Benjamin P. Jung
+    bpjung@gmx.net
+
+    Settra
+    settra@free.fr
+
 Level Design
 ------------
 
-    Marek Moeckel
+    Marek Möckel
     wansti@gmx.de
 
     Ingo Ruhnke
@@ -69,11 +81,33 @@ Music
     Marek Moeckel
     wansti@gmx.de
 
+    Mystical
+    
+    Mortimer Twang
+
 Sounds
 ------
 
     Royalty free CDROMs and FTP sites sounds
 
+Translation
+-----------
+
+    German - Matthias Braun / Marek Möckel
+    
+    Norwegion Nynorsk - Karl Ove Hufthammer
+
+    Italian - Iknos
+
+    French - Frederic Rodrigo
+
+    Espaniol - Javier Beaumont
+
+    Dutch - Frank van der Loo
+
+    Portuguese - Ricardo Cruz
+
+
 More information and contacts
 =============================