X-Git-Url: https://git.octo.it/?a=blobdiff_plain;f=proto%2Fcollectd.proto;h=c706ea11305875022a98e82cd1ba0b231c2ccfcd;hb=75d4c13daf6c1226710b64ff3a793afa31721b81;hp=608fcbb1657e1476d5ca705e18b8c43abe1c54af;hpb=290741f2e6de9e9b467463c1f0c6f031c4036428;p=collectd.git

diff --git a/proto/collectd.proto b/proto/collectd.proto
index 608fcbb1..c706ea11 100644
--- a/proto/collectd.proto
+++ b/proto/collectd.proto
@@ -25,36 +25,38 @@
 syntax = "proto3";
 
 package collectd;
+option go_package = "collectd.org/rpc/proto";
 
 import "types.proto";
-import "google/protobuf/timestamp.proto";
 
 service Collectd {
-	// Dispatch collected values to collectd.
-	rpc DispatchValues(DispatchValuesRequest) returns (DispatchValuesReply);
-
-	// Query a list of values available from collectd's value cache.
-	rpc QueryValues(QueryValuesRequest) returns (QueryValuesReply);
+  // DispatchValues reads the value lists from the DispatchValuesRequest stream.
+  // The gRPC server embedded into collectd will inject them into the system
+  // just like the network plugin.
+  rpc DispatchValues(stream DispatchValuesRequest)
+      returns(DispatchValuesResponse);
+
+  // QueryValues returns a stream of matching value lists from collectd's
+  // internal cache.
+  rpc QueryValues(QueryValuesRequest) returns(stream QueryValuesResponse);
 }
 
 // The arguments to DispatchValues.
 message DispatchValuesRequest {
-	collectd.types.ValueList values = 1;
+  // value_list is the metric to be sent to the server.
+  collectd.types.ValueList value_list = 1;
 }
 
 // The response from DispatchValues.
-message DispatchValuesReply {
-}
+message DispatchValuesResponse {}
 
 // The arguments to QueryValues.
 message QueryValuesRequest {
-	// Query by the fields of the identifier. Only return values matching the
-	// specified shell wildcard patterns (see fnmatch(3)). Use '*' to match
-	// any value.
-	collectd.types.Identifier identifier = 1;
+  // Query by the fields of the identifier. Only return values matching the
+  // specified shell wildcard patterns (see fnmatch(3)). Use '*' to match
+  // any value.
+  collectd.types.Identifier identifier = 1;
 }
 
 // The response from QueryValues.
-message QueryValuesReply {
-	repeated collectd.types.ValueList values = 1;
-}
+message QueryValuesResponse { collectd.types.ValueList value_list = 1; }