X-Git-Url: https://git.octo.it/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fcollectd.conf.pod;h=3c8b26c4eff4ec0205acb3b37caf7ab363d3810a;hb=0df36253a21b2eec9784bb6a15ee564559f145c4;hp=e2306d285d415952fd1ee45d5ea2d657ad4537e0;hpb=9d095a155631f4cf973b9c5a489f81ffbef5263b;p=collectd.git diff --git a/src/collectd.conf.pod b/src/collectd.conf.pod index e2306d28..3c8b26c4 100644 --- a/src/collectd.conf.pod +++ b/src/collectd.conf.pod @@ -2512,6 +2512,15 @@ B require this setting. This feature is only available if the I plugin was linked with I. +=item B I + +Set the outgoing interface for IP packets. This applies at least +to IPv6 packets and if possible to IPv4. If this option is not applicable, +undefined or a non-existent interface name is specified, the default +behaviour is to let the kernel choose the appropriate interface. Be warned +that the manual selection of an interface for unicast traffic is only +necessary in rare cases. + =back =item BListen> I [I]B> @@ -2560,6 +2569,14 @@ Each time a packet is received, the modification time of the file is checked using L. If the file has been changed, the contents is re-read. While the file is being read, it is locked using L. +=item B I + +Set the incoming interface for IP packets explicitly. This applies at least +to IPv6 packets and if possible to IPv4. If this option is not applicable, +undefined or a non-existent interface name is specified, the default +behaviour is, to let the kernel choose the appropriate interface. Thus incoming +traffic gets only accepted, if it arrives on the given interface. + =back =item B I<1-255> @@ -2569,15 +2586,6 @@ multicast, and IPv4 and IPv6 packets. The default is to not change this value. That means that multicast packets will be sent with a TTL of C<1> (one) on most operating systems. -=item B I - -Set the outgoing or incoming interface for IP packets. This applies at least -to IPv6 packets and if possible to IPv4. If this option is not applicable, -undefined or a non-existent interface name is specified, the default -behaviour is to let the kernel choose the appropriate interface. Be warned -that the manual selection of an interface for unicast traffic is only -necessary in rare cases. - =item B I<1024-65535> Set the maximum size for datagrams received over the network. Packets larger