X-Git-Url: https://git.octo.it/?a=blobdiff_plain;f=src%2Frrd_gfx.c;h=f4c04efe925073637db6565b5cde07ce9697f3f5;hb=c966bf04b22f45e38ca9d1b318514154b33c367d;hp=44f668b8b70184de4248a0e600ebeefaa5dac94a;hpb=002267b3ae6b25f7965dea8b8d25203f79dafa7b;p=rrdtool.git

diff --git a/src/rrd_gfx.c b/src/rrd_gfx.c
index 44f668b..f4c04ef 100644
--- a/src/rrd_gfx.c
+++ b/src/rrd_gfx.c
@@ -386,7 +386,11 @@ gfx_string gfx_string_create(gfx_canvas_t *canvas, FT_Face face,const char *text
   cstr = malloc(sizeof(wchar_t) * clen); /* yes we are allocating probably too much here, I know */
   string->count=mbstowcs(cstr,text,clen);
   if ( string->count == -1){
-	string->count=mbstowcs(cstr,"Enc-Err",6);
+  /* conversion did not work, so lets fall back to just use what we got */
+	string->count=clen-1;
+        for(n=0;text[n] != '\0';n++){
+            cstr[n]=(unsigned char)text[n];
+        }
   }
 #else
   char		*cstr = strdup(text);