csv plugin: Make the output to STDOUT compatible to the exec plugin.

Probably not that useful, but the output written to STDOUT by the csv
plugin is not in the form accepted by the exec plugin. This makes some
potentially interesting hacks possible ;)