network plugin: Don't blindly re-initialize everything in the init callback.

Under Solaris the init functions are called every time the kstat chain
is updated. Since, among other things, send_buffer_fill was set to zero
here, the plugin ``forgot'' about values.

Thank you very much to Eric LeBlanc for debugging this issue.