Use GIT_EXEC_PATH explicitly for initial git-init-db in tests.