git-apply: fix apply of a new file