git-apply: fix rename header parsing