csum-file: add "sha1fd()" to create a SHA1 csum file from an existing file descriptor