git-fetch-pack: Do not use git-rev-list

git-fetch-pack: Do not use git-rev-list

The code used to call git-rev-list to enumerate the local revisions. A
disadvantage of that method was that git-rev-list, lacking a control apart
from the command line, would happily enumerate ancestors of acknowledged
common commits, which was just taking unnecessary bandwidth.

Therefore, do not use git-rev-list on the fetching side, but rather
construct the list on the go. Send the revisions starting from the local
heads, ignoring the revisions known to be common.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <Johannes.Schindelin@gmx.de>
Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>