git-tar-tree: Simplify write_trailer()