mailsplit: allow empty input from stdin