send-email: accept --no-signed-off-by-cc as the documentation states