improved handling of libintl issues

[rrdtool.git] / src / rrd_tool.c

diff --git a/src/rrd_tool.c b/src/rrd_tool.c
index 56495ab..54cf12b 100644 (file)
--- a/src/rrd_tool.c
+++ b/src/rrd_tool.c
@@ -387,7 +387,8 @@ int main(
 #ifdef HAVE_LOCALE_H
     setlocale(LC_ALL, "");
 #endif
-#ifdef HAVE_LIBINTL_H
+
+#if defined(HAVE_LIBINTL_H) && defined(BUILD_LIBINTL)
     bindtextdomain(GETTEXT_PACKAGE, LOCALEDIR);
     bind_textdomain_codeset(GETTEXT_PACKAGE, "UTF-8");
     textdomain(GETTEXT_PACKAGE);