X-Git-Url: https://git.octo.it/?p=rrdtool.git;a=blobdiff_plain;f=NEWS;h=2d2abf789e59bb12c268f2dacf9fe3f8911bb480;hp=c482d227ebb3128e4ac0a8d0bafcc9e1c92bef9b;hb=eb44444f03424eb0a1ce61320e1fd9fe88eb26e1;hpb=e1c12d5c14b4a716ea999204cedb13e98466ff15

diff --git a/NEWS b/NEWS
index c482d22..2d2abf7 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -36,7 +36,7 @@ NEW Graphing (Tobi Oetiker)
 * TEXTALIGN command to alter default text alignment behaviour
 * C API in-memory graphing with rrd_graph_v (Evan Miller)
 * draw dashed lines in graphs (Thomas Gutzler)
-* new interface graphv which returns inforamation useing the rrd_info
+* new interface graphv which returns inforamation using the rrd_info
   interface (Tobi Oetiker and Mark Plaksin)
 
 NEW Forecasting (Evan Miller)
@@ -45,6 +45,9 @@ NEW Forecasting (Evan Miller)
   method. It is a drop-in replacement for HWPREDICT, and is better suited for
   data whose seasonal variations grow or shrink in proportion to the average.
 
+* If you create an RRD with the new MHWPREDICT function, the resulting
+  rrdfile will be version 0004 and can only be used in rrdtool 1.3.
+
 Rewrites
 --------
 * rrd_restore now uses libxml for parsing which makes things much more
@@ -55,20 +58,23 @@ Rewrites
 * rrd_update rewritten to make it more modular. Fixed two longstanding
   HW bugs in the process (Evan Miller)
 
+Internationalization (Takao Fujiwara and Tobi Oetiker)
+--------------------
+* The help output by rrdtool has been internationalized. There are no real
+  translations included with rrdtool yet, contributions are welcome.
+* The internationalization will only be compiled if libintl and friends are
+  available on your system. Use the configure option --disable-libintl if
+  you want to disable this feature
+
 Misc
 ----
 * ruby rrd_fetch will return step as a last property -- Mike Perham
 
-Incompatibility
----------------
-* If you create an RRD with the new MHWPREDICT function, the resulting rrdfile will
-  be version 0004 and can only be used in rrdtool 1.3.
-
-Locale Independent Input
-------------------------
-* Regardles of locale you are in, rrdtool always expects input to be numbers (LC_NUMERIC)
-  in C or POSIX locale for numbers. (not 1,1 but 1.1) this is necessary to make
-  things like RPN work as it uses , as a separator.
+Locale Independent Numeric Input
+--------------------------------
+* Regardles of locale you are in, rrdtool always expects input to be numbers
+  (LC_NUMERIC) in C or POSIX locale for numbers. (not 1,1 but 1.1) this is
+  necessary to make things like RPN work as it uses , as a separator.
 
 RRDTOOL NEWS
 ============