at least freebsd will not do utf8 bits properly without this