with my Debian Testing box I had to apply the following small changes to
[rrdtool.git] / etc /
drwxr-xr-x   ..
-rw-r--r-- 175 rrdcached-default
-rw-r--r-- 1061 rrdcached-init