+When loading the C<perl plugin>, the B<Globals> option should be enabled.
+Else, the perl plugin will fail to load any Perl modules implemented in C,
+which includes, amongst many others, the B<threads> module used by the plugin
+itself. See the documentation of the B<Globals> option in L<collectd.conf(5)>
+for details.
+