* update the cache, does not do threshold checking, call the chain subsystem
* and so on. It looks up the requested plugin and invokes the function, end
* of story.
* update the cache, does not do threshold checking, call the chain subsystem
* and so on. It looks up the requested plugin and invokes the function, end
* of story.