+2006-04-02, Version 3.9.0
+ * A plugin to monitor the Apache webserver has been added.
+ <http://httpd.apache.org/>
+ * A plugin to collect statistics about virtual servers using VServer.
+ <http://linux-vserver.org/> Thanks to Sebastian Harl for writing
+ this plugin :)
+ * A plugin for wireless LAN cards has been added. It monitors signal
+ strength, link quality and noise ratio..
+ * An option to compile collectd with different `step' and `hearbeat'
+ settings has been added. The size of RRAs is no longer static but
+ calculated based on the settings for `step' and `width'.
+ * The `ping' plugin can now be configured to use a certain TTL.
+ * A plugin to monitor the hardware sensors of Apple computers has been
+ added.
+ * The plugins `cpu', `memory', `processes' and `traffic' have been
+ ported to Mach/Darwin (Mac OS X).
+ * The `log mode' has been contributed by Christophe Kalt. It writes
+ the data into text files rather than RRD files.
+
+2006-04-09, Version 3.8.4
+ * Applied patch by Vincent Stehlé which improves the disk-name
+ resolution in the `hddtemp' plugin for Linux systems.
+
+2006-04-02, Version 3.8.3
+ * Applied a patch by James Byers: The MySQL plugin was not working
+ with MySQL 5.0.2 or later.
+
2006-03-14, Version 3.8.2
* `utils_mount.c' has been changed to not use the `MNTTAB' defined by
the GNU libc, because it points to `/etc/fstab' rather than