-2007-09-10, Version 4.0.8
+yyyy-mm-dd, Version 4.0.9
+ * apcups plugin: Fix reporting of the `load percent' data.
+
+2007-09-12, Version 4.0.8
* collectd: The `sstrerror' function was improved to work correctly
with the broken GNU version of `strerror_r'.
+ * collectd: Write an error message to STDERR when loading of a plugin
+ fails.
+ * apcups plugin: Fix the `types' used to submit the values: They still
+ has an `apcups_' prefix which doesn't work anymore.
+ * rrdtool plugin: Create new RRD-files with the `begin' time set to
+ whatever the client thinks is `now'..
2007-08-26, Version 4.0.7
* documentation: Some typos have been fixed and some information has
(i. e. without quotes).
* nut plugin: A fix allows linking the nut plugin against
libupsclient, version >= 2.2.0.
+ * processes plugin: Fix a potential segmentation fault.
2007-07-30, Version 4.0.6
* sensors plugin: Fix the ignorelist functionality: Only the `type