WPAR plugin: Refactored read and init callbacks.

[collectd.git] / README

diff --git a/README b/README
index ade430c..2a64756 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -288,6 +288,9 @@ Features
     - users
       Users currently logged in.
 
+    - varnish
+      Various statistics from Varnish, an HTTP accelerator.
+
     - vmem
       Virtual memory statistics, e. g. the number of page-ins/-outs or the
       number of pagefaults.
@@ -299,6 +302,10 @@ Features
     - wireless
       Link quality of wireless cards. Linux only.
 
+    - wpar
+      CPU usage, memory utilization and system load of AIX's “Workload
+      Partitions” (WPAR).
+
     - xmms
       Bitrate and frequency of music played with XMMS.
 
@@ -650,6 +657,10 @@ Prerequisites
     Parse JSON data. This is needed for the `curl_json' plugin.
     <http://github.com/lloyd/yajl>
 
+  * libvarnish (optional)
+     Fetches statistics from a Varnish instance. This is needed for the Varnish plugin
+     <http://varnish-cache.org>
+
 Configuring / Compiling / Installing
 ------------------------------------