vmware plugin: Small refactorings and avoid dispatching after error.

[collectd.git] / README

diff --git a/README b/README
index 77ea6ff..56444fe 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -284,6 +284,10 @@ Features
       Follows (tails) logfiles, parses them by lines and submits matched
       values.
 
+    - tail_csv
+      Follows (tails) files in CSV format, parses each line and submits
+      extracted values.
+
     - tape
       Bytes and operations read and written on tape devices. Solaris only.
 
@@ -312,6 +316,10 @@ Features
     - varnish
       Various statistics from Varnish, an HTTP accelerator.
 
+    - vmware
+      The VMware plugin collects information exposed to a guest virtual
+      machine running on a VMware hypervisor through the VMware Guest SDK.
+
     - vmem
       Virtual memory statistics, e. g. the number of page-ins/-outs or the
       number of pagefaults.