fix typographical mistake in warning message

[collectd.git] / proto / collectd.proto

diff --git a/proto/collectd.proto b/proto/collectd.proto
index 84db755..5134dbf 100644 (file)
--- a/proto/collectd.proto
+++ b/proto/collectd.proto
@@ -1,5 +1,5 @@
 // collectd - proto/collectd.proto
-// Copyright (C) 2015 Sebastian Harl
+// Copyright (C) 2015-2016 Sebastian Harl
 //
 // Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a
 // copy of this software and associated documentation files (the "Software"),
@@ -31,6 +31,9 @@ import "types.proto";
 service Collectd {
        // Dispatch collected values to collectd.
        rpc DispatchValues(DispatchValuesRequest) returns (DispatchValuesReply);
+
+       // Query a list of values available from collectd's value cache.
+       rpc QueryValues(QueryValuesRequest) returns (QueryValuesReply);
 }
 
 // The arguments to DispatchValues.
@@ -41,3 +44,16 @@ message DispatchValuesRequest {
 // The response from DispatchValues.
 message DispatchValuesReply {
 }
+
+// The arguments to QueryValues.
+message QueryValuesRequest {
+       // Query by the fields of the identifier. Only return values matching the
+       // specified shell wildcard patterns (see fnmatch(3)). Use '*' to match
+       // any value.
+       collectd.types.Identifier identifier = 1;
+}
+
+// The response from QueryValues.
+message QueryValuesReply {
+       repeated collectd.types.ValueList values = 1;
+}