fix a couple of typos spotted by Debian's lintian tool
[collectd.git] / src / collectd.conf.pod
index a65d432..e476c48 100644 (file)
@@ -98,7 +98,6 @@ Options inside a B<LoadPlugin> block can override default settings and
 influence the way plugins are loaded, e.g.:
 
  <LoadPlugin perl>
-   Globals true
    Interval 60
  </LoadPlugin>
 
@@ -151,12 +150,27 @@ plugins that don't provide any configuration, e.g. the I<Load plugin>.
 When set to B<true>, various statistics about the I<collectd> daemon will be
 collected, with "collectd" as the I<plugin name>. Defaults to B<false>.
 
-The "write_queue" I<plugin instance> reports the number of elements currently
-queued and the number of elements dropped off the queue by the
-B<WriteQueueLimitLow>/B<WriteQueueLimitHigh> mechanism.
+The following metrics are reported:
 
-The "cache" I<plugin instance> reports the number of elements in the value list
-cache (the cache you can interact with using L<collectd-unixsock(5)>).
+=over 4
+
+=item C<collectd-write_queue/queue_length>
+
+The number of metrics currently in the write queue. You can limit the queue
+length with the B<WriteQueueLimitLow> and B<WriteQueueLimitHigh> options.
+
+=item C<collectd-write_queue/derive-dropped>
+
+The number of metrics dropped due to a queue length limitation.
+If this value is non-zero, your system can't handle all incoming metrics and
+protects itself against overload by dropping metrics.
+
+=item C<collectd-cache/cache_size>
+
+The number of elements in the metric cache (the cache you can interact with
+using L<collectd-unixsock(5)>).
+
+=back
 
 =item B<Include> I<Path> [I<pattern>]
 
@@ -185,9 +199,7 @@ I<pattern> may be specified to filter which files to include. This may be used
 in combination with recursively including a directory to easily be able to
 arbitrarily mix configuration files and other documents (e.g. README files).
 The given example is similar to the first example above but includes all files
-matching C<*.conf> in any subdirectory of C</etc/collectd.d>:
-
-  Include "/etc/collectd.d" "*.conf"
+matching C<*.conf> in any subdirectory of C</etc/collectd.d>.
 
 =back
 
@@ -220,6 +232,12 @@ Path to the plugins (shared objects) of collectd.
 Set one or more files that contain the data-set descriptions. See
 L<types.db(5)> for a description of the format of this file.
 
+If this option is not specified, a default file is read. If you need to define
+custom types in addition to the types defined in the default file, you need to
+explicitly load both. In other words, if the B<TypesDB> option is encountered
+the default behavior is disabled and if you need the default types you have to
+also explicitly load them.
+
 =item B<Interval> I<Seconds>
 
 Configures the interval in which to query the read plugins. Obviously smaller
@@ -383,13 +401,13 @@ There are a couple of limitations you should be aware of:
 
 =over 4
 
-=item
+=item *
 
 The I<Type> cannot be left unspecified, because it is not reasonable to add
 apples to oranges. Also, the internal lookup structure won't work if you try
 to group by type.
 
-=item
+=item *
 
 There must be at least one unspecified, ungrouped field. Otherwise nothing
 will be aggregated.
@@ -464,19 +482,19 @@ This will create the files:
 
 =over 4
 
-=item
+=item *
 
 foo.example.com/cpu-even-average/cpu-idle
 
-=item
+=item *
 
 foo.example.com/cpu-even-average/cpu-system
 
-=item
+=item *
 
 foo.example.com/cpu-even-average/cpu-user
 
-=item
+=item *
 
 ...
 
@@ -502,7 +520,7 @@ are disabled by default.
 
 =head2 Plugin C<amqp>
 
-The I<AMQMP plugin> can be used to communicate with other instances of
+The I<AMQP plugin> can be used to communicate with other instances of
 I<collectd> or third party applications using an AMQP message broker. Values
 are sent to or received from the broker, which handles routing, queueing and
 possibly filtering or messages.
@@ -519,6 +537,7 @@ possibly filtering or messages.
  #   ExchangeType "fanout"
  #   RoutingKey "collectd"
  #   Persistent false
+ #   ConnectionRetryDelay 0
  #   Format "command"
  #   StoreRates false
  #   GraphitePrefix "collectd."
@@ -540,6 +559,7 @@ possibly filtering or messages.
  #   QueueDurable false
  #   QueueAutoDelete true
  #   RoutingKey "collectd.#"
+ #   ConnectionRetryDelay 0
    </Subscribe>
  </Plugin>
 
@@ -630,6 +650,13 @@ mode will be used, i.e. delivery is guaranteed. If set to B<false> (the
 default), the I<transient> delivery mode will be used, i.e. messages may be
 lost due to high load, overflowing queues or similar issues.
 
+=item B<ConnectionRetryDelay> I<Delay>
+
+When the connection to the AMQP broker is lost, defines the time in seconds to
+wait before attempting to reconnect. Defaults to 0, which implies collectd will
+attempt to reconnect at each read interval (in Subscribe mode) or each time
+values are ready for submission (in Publish mode).
+
 =item B<Format> B<Command>|B<JSON>|B<Graphite> (Publish only)
 
 Selects the format in which messages are sent to the broker. If set to
@@ -766,6 +793,18 @@ File that holds one or more SSL certificates. If you want to use HTTPS you will
 possibly need this option. What CA certificates come bundled with C<libcurl>
 and are checked by default depends on the distribution you use.
 
+=item B<SSLCiphers> I<list of ciphers>
+
+Specifies which ciphers to use in the connection. The list of ciphers
+must specify valid ciphers. See
+L<http://www.openssl.org/docs/apps/ciphers.html> for details.
+
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
+The B<Timeout> option sets the overall timeout for HTTP requests to B<URL>, in
+milliseconds. By default, the configured B<Interval> is used to set the
+timeout.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<apcups>
@@ -854,18 +893,38 @@ File that holds one or more SSL certificates. If you want to use HTTPS you will
 possibly need this option. What CA certificates come bundled with C<libcurl>
 and are checked by default depends on the distribution you use.
 
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
+The B<Timeout> option sets the overall timeout for HTTP requests to B<URL>, in
+milliseconds. By default, the configured B<Interval> is used to set the
+timeout.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<barometer>
 
-This plugin reads absolute air pressure using digital barometer sensor MPL115A2
-or MPL3115 from Freescale (sensor attached to any I2C bus available in
-the computer, for HW details see
-I<http://www.freescale.com/webapp/sps/site/prod_summary.jsp?code=MPL115A> or
-I<http://www.freescale.com/webapp/sps/site/prod_summary.jsp?code=MPL3115A2>).
-The sensor type - one fo these two - is detected automatically by the plugin
-and indicated in the plugin_instance (typically you will see subdirectory
-"barometer-mpl115" or "barometer-mpl3115").
+This plugin reads absolute air pressure using digital barometer sensor on a I2C
+bus. Supported sensors are:
+
+=over 5
+
+=item I<MPL115A2> from Freescale,
+see L<http://www.freescale.com/webapp/sps/site/prod_summary.jsp?code=MPL115A>.
+
+
+=item I<MPL3115> from Freescale
+see L<http://www.freescale.com/webapp/sps/site/prod_summary.jsp?code=MPL3115A2>.
+
+
+=item I<BMP085> from Bosch Sensortec
+
+=back
+
+The sensor type - one of the above - is detected automatically by the plugin
+and indicated in the plugin_instance (you will see subdirectory
+"barometer-mpl115" or "barometer-mpl3115", or "barometer-bmp085"). The order of
+detection is BMP085 -> MPL3115 -> MPL115A2, the first one found will be used
+(only one sensor can be used by the plugin).
 
 The plugin provides absolute barometric pressure, air pressure reduced to sea
 level (several possible approximations) and as an auxiliary value also internal
@@ -876,11 +935,11 @@ It was developed and tested under Linux only. The only platform dependency is
 the standard Linux i2c-dev interface (the particular bus driver has to
 support the SM Bus command subset).
 
-The reduction or normalization to mean sea level pressure requires (depedning on
-selected method/approximation) also altitude and reference to temperature sensor(s).
-When multiple temperature sensors are configured the minumum of their values is
-always used (expecting that the warmer ones are affected by e.g. direct sun light
-at that moment).
+The reduction or normalization to mean sea level pressure requires (depending
+on selected method/approximation) also altitude and reference to temperature
+sensor(s).  When multiple temperature sensors are configured the minimum of
+their values is always used (expecting that the warmer ones are affected by
+e.g. direct sun light at that moment).
 
 Synopsis:
 
@@ -898,8 +957,10 @@ Synopsis:
 
 =item B<Device> I<device>
 
-Device name of the I2C bus to which the sensor is connected. Note that typically
-you need to have loaded the i2c-dev module.
+The only mandatory configuration parameter.
+
+Device name of the I2C bus to which the sensor is connected. Note that
+typically you need to have loaded the i2c-dev module.
 Using i2c-tools you can check/list i2c buses available on your system by:
 
   i2cdetect -l
@@ -913,52 +974,69 @@ connected and detected on address 0x60.
 
 =item B<Oversampling> I<value>
 
-For MPL115 this is the size of the averaging window. To filter out sensor noise
-a simple averaging using floating window of configurable size is used. The plugin
-will use average of the last C<value> measurements (value of 1 means no averaging).
-Minimal size is 1, maximal 1024.
+Optional parameter controlling the oversampling/accuracy. Default value
+is 1 providing fastest and least accurate reading.
+
+For I<MPL115> this is the size of the averaging window. To filter out sensor
+noise a simple averaging using floating window of this configurable size is
+used. The plugin will use average of the last C<value> measurements (value of 1
+means no averaging).  Minimal size is 1, maximal 1024.
+
+For I<MPL3115> this is the oversampling value. The actual oversampling is
+performed by the sensor and the higher value the higher accuracy and longer
+conversion time (although nothing to worry about in the collectd context).
+Supported values are: 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64 and 128. Any other value is
+adjusted by the plugin to the closest supported one.
 
-For MPL3115 this is the oversampling value. The actual oversampling is performed
-by the sensor and the higher value the higher accuracy and longer conversion time
-(although nothing to worry about in the collectd context). Supported values are:
-1, 2, 4, 8, 16, 32, 64 and 128. Any other value is adjusted by the plugin to
-the closest supported one. Default is 128.
+For I<BMP085> this is the oversampling value. The actual oversampling is
+performed by the sensor and the higher value the higher accuracy and longer
+conversion time (although nothing to worry about in the collectd context).
+Supported values are: 1, 2, 4, 8. Any other value is adjusted by the plugin to
+the closest supported one.
 
 =item B<PressureOffset> I<offset>
 
-You can further calibrate the sensor by supplying pressure and/or temperature offsets.
-This is added to the measured/caclulated value (i.e. if the measured value is too high
-then use negative offset).
+Optional parameter for MPL3115 only.
+
+You can further calibrate the sensor by supplying pressure and/or temperature
+offsets.  This is added to the measured/caclulated value (i.e. if the measured
+value is too high then use negative offset).
 In hPa, default is 0.0.
 
 =item B<TemperatureOffset> I<offset>
 
-You can further calibrate the sensor by supplying pressure and/or temperature offsets.
-This is added to the measured/caclulated value (i.e. if the measured value is too high
-then use negative offset).
+Optional parameter for MPL3115 only.
+
+You can further calibrate the sensor by supplying pressure and/or temperature
+offsets.  This is added to the measured/caclulated value (i.e. if the measured
+value is too high then use negative offset).
 In C, default is 0.0.
 
 =item B<Normalization> I<method>
 
-Normalization method - what approximation/model is used to compute mean sea
+Optional parameter, default value is 0.
+
+Normalization method - what approximation/model is used to compute the mean sea
 level pressure from the air absolute pressure.
 
 Supported values of the C<method> (integer between from 0 to 2) are:
 
 =over 5
 
-=item B<0> - no conversion, absolute pressrure is simply copied over. For this method you
+=item B<0> - no conversion, absolute pressure is simply copied over. For this method you
        do not need to configure C<Altitude> or C<TemperatureSensor>.
 
 =item B<1> - international formula for conversion ,
-See I<http://en.wikipedia.org/wiki/Atmospheric_pressure#Altitude_atmospheric_pressure_variation>.
-For this method you have to configure C<Altitude> but do not need C<TemperatureSensor>
-(uses fixed global temperature average instead).
+See
+L<http://en.wikipedia.org/wiki/Atmospheric_pressure#Altitude_atmospheric_pressure_variation>.
+For this method you have to configure C<Altitude> but do not need
+C<TemperatureSensor> (uses fixed global temperature average instead).
 
 =item B<2> - formula as recommended by the Deutsche Wetterdienst (German
 Meteorological Service).
-See I<http://de.wikipedia.org/wiki/Barometrische_H%C3%B6henformel#Theorie>
-For this method you have to configure both  C<Altitude> and C<TemperatureSensor>.
+See L<http://de.wikipedia.org/wiki/Barometrische_H%C3%B6henformel#Theorie>
+For this method you have to configure both  C<Altitude> and
+C<TemperatureSensor>.
 
 =back
 
@@ -969,15 +1047,15 @@ The altitude (in meters) of the location where you meassure the pressure.
 
 =item B<TemperatureSensor> I<reference>
 
-Temperature sensor which should be used as a reference when normalizing the pressure.
-When specified more sensors a minumum is found and uses each time.
-The temperature reading directly from this pressure sensor/plugin
-is typically not suitable as the pressure sensor
-will be probably inside while we want outside temperature.
-The collectd reference name is something like
+Temperature sensor(s) which should be used as a reference when normalizing the
+pressure using C<Normalization> method 2.
+When specified more sensors a minimum is found and used each time.  The
+temperature reading directly from this pressure sensor/plugin is typically not
+suitable as the pressure sensor will be probably inside while we want outside
+temperature.  The collectd reference name is something like
 <hostname>/<plugin_name>-<plugin_instance>/<type>-<type_instance>
-(<type_instance> is usually omitted when there is just single value type).
-Or you can figure it out from the path of the output data files.
+(<type_instance> is usually omitted when there is just single value type). Or
+you can figure it out from the path of the output data files.
 
 =back
 
@@ -1118,6 +1196,12 @@ Collect global memory statistics.
 
 Default: Enabled.
 
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
+The B<Timeout> option sets the overall timeout for HTTP requests to B<URL>, in
+milliseconds. By default, the configured B<Interval> is used to set the
+timeout.
+
 =item B<View> I<Name>
 
 Collect statistics about a specific I<"view">. BIND can behave different,
@@ -1169,6 +1253,74 @@ By default no detailed zone information is collected.
 
 =back
 
+=head2 Plugin C<ceph>
+
+The ceph plugin collects values from JSON data to be parsed by B<libyajl>
+(L<https://lloyd.github.io/yajl/>) retrieved from ceph daemon admin sockets.
+
+A separate B<Daemon> block must be configured for each ceph daemon to be
+monitored. The following example will read daemon statistics from four
+separate ceph daemons running on the same device (two OSDs, one MON, one MDS) :
+
+  <Plugin ceph>
+    LongRunAvgLatency false
+    ConvertSpecialMetricTypes true
+    <Daemon "osd.0">
+      SocketPath "/var/run/ceph/ceph-osd.0.asok"
+    </Daemon>
+    <Daemon "osd.1">
+      SocketPath "/var/run/ceph/ceph-osd.1.asok"
+    </Daemon>
+    <Daemon "mon.a">
+      SocketPath "/var/run/ceph/ceph-mon.ceph1.asok"
+    </Daemon>
+    <Daemon "mds.a">
+      SocketPath "/var/run/ceph/ceph-mds.ceph1.asok"
+    </Daemon>
+  </Plugin>
+
+The ceph plugin accepts the following configuration options:
+
+=over 4
+
+=item B<LongRunAvgLatency> B<true>|B<false>
+
+If enabled, latency values(sum,count pairs) are calculated as the long run
+average - average since the ceph daemon was started = (sum / count).
+When disabled, latency values are calculated as the average since the last
+collection = (sum_now - sum_last) / (count_now - count_last).
+
+Default: Disabled
+
+=item B<ConvertSpecialMetricTypes> B<true>|B<false>
+
+If enabled, special metrics (metrics that differ in type from similar counters)
+are converted to the type of those similar counters. This currently only
+applies to filestore.journal_wr_bytes which is a counter for OSD daemons. The
+ceph schema reports this metric type as a sum,count pair while similar counters
+are treated as derive types. When converted, the sum is used as the counter
+value and is treated as a derive type.
+When disabled, all metrics are treated as the types received from the ceph schema.
+
+Default: Enabled
+
+=back
+
+Each B<Daemon> block must have a string argument for the plugin instance name.
+A B<SocketPath> is also required for each B<Daemon> block:
+
+=over 4
+
+=item B<Daemon> I<DaemonName>
+
+Name to be used as the instance name for this daemon.
+
+=item B<SocketPath> I<SocketPath>
+
+Specifies the path to the UNIX admin socket of the ceph daemon.
+
+=back
+
 =head2 Plugin C<cgroups>
 
 This plugin collects the CPU user/system time for each I<cgroup> by reading the
@@ -1212,11 +1364,11 @@ as Jiffies, using the C<cpu> type. Two aggregations are available:
 
 =over 4
 
-=item
+=item *
 
 Sum, per-state, over all CPUs installed in the system; and
 
-=item
+=item *
 
 Sum, per-CPU, over all non-idle states of a CPU, creating an "active" state.
 
@@ -1378,6 +1530,10 @@ C<application/x-www-form-urlencoded>).
 Measure response time for the request. If this setting is enabled, B<Match>
 blocks (see below) are optional. Disabled by default.
 
+Beware that requests will get aborted if they take too long to complete. Adjust
+B<Timeout> accordingly if you expect B<MeasureResponseTime> to report such slow
+requests.
+
 =item B<MeasureResponseCode> B<true>|B<false>
 
 Measure response code for the request. If this setting is enabled, B<Match>
@@ -1392,12 +1548,24 @@ plugin below on how matches are defined. If the B<MeasureResponseTime> or
 B<MeasureResponseCode> options are set to B<true>, B<Match> blocks are
 optional.
 
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
+The B<Timeout> option sets the overall timeout for HTTP requests to B<URL>, in
+milliseconds. By default, the configured B<Interval> is used to set the
+timeout. Prior to version 5.5.0, there was no timeout and requests could hang
+indefinitely. This legacy behaviour can be achieved by setting the value of
+B<Timeout> to 0.
+
+If B<Timeout> is 0 or bigger than the B<Interval>, keep in mind that each slow
+network connection will stall one read thread. Adjust the B<ReadThreads> global
+setting accordingly to prevent this from blocking other plugins.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<curl_json>
 
 The B<curl_json plugin> collects values from JSON data to be parsed by
-B<libyajl> (L<http://www.lloydforge.org/projects/yajl/>) retrieved via
+B<libyajl> (L<https://lloyd.github.io/yajl/>) retrieved via
 either B<libcurl> (L<http://curl.haxx.se/>) or read directly from a
 unix socket. The former can be used, for example, to collect values
 from CouchDB documents (which are stored JSON notation), and the
@@ -1478,6 +1646,8 @@ URL. By default the global B<Interval> setting will be used.
 
 =item B<Post> I<Body>
 
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
 These options behave exactly equivalent to the appropriate options of the
 I<cURL> plugin. Please see there for a detailed description.
 
@@ -1578,6 +1748,8 @@ Examples:
 
 =item B<Post> I<Body>
 
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
 These options behave exactly equivalent to the appropriate options of the
 I<cURL plugin>. Please see there for a detailed description.
 
@@ -1867,7 +2039,7 @@ is passed to them, so invalid settings here may go unnoticed. This is not the
 plugin's fault, it will report errors if it gets them from the libraryE<nbsp>/
 the driver. If a driver complains about an option, the plugin will dump a
 complete list of all options understood by that driver to the log. There is no
-way to programatically find out if an option expects a string or a numeric
+way to programmatically find out if an option expects a string or a numeric
 argument, so you will have to refer to the appropriate DBD's documentation to
 find this out. Sorry.
 
@@ -2111,6 +2283,27 @@ expected from them. This is documented in great detail in L<collectd-exec(5)>.
 
 =back
 
+=head2 Plugin C<fhcount>
+
+The C<fhcount> plugin provides statistics about used, unused and total number of
+file handles on Linux.
+
+The I<fhcount plugin> provides the following configuration options:
+
+=over 4
+
+=item B<ValuesAbsolute> B<true>|B<false>
+
+Enables or disables reporting of file handles usage in absolute numbers,
+e.g. file handles used. Defaults to B<true>.
+
+=item B<ValuesPercentage> B<false>|B<true>
+
+Enables or disables reporting of file handles usage in percentages, e.g.
+percent of file handles used. Defaults to B<false>.
+
+=back
+
 =head2 Plugin C<filecount>
 
 The C<filecount> plugin counts the number of files in a certain directory (and
@@ -2315,7 +2508,7 @@ a more detailed description see B<IgnoreSelected> below.
 
 =item B<IgnoreSelected> I<true>|I<false>
 
-If no configuration if given, the B<traffic>-plugin will collect data from
+If no configuration if given, the B<interface>-plugin will collect data from
 all interfaces. This may not be practical, especially for loopback- and
 similar interfaces. Thus, you can use the B<Interface>-option to pick the
 interfaces you're interested in. Sometimes, however, it's easier/preferred
@@ -2324,6 +2517,23 @@ do that: By setting B<IgnoreSelected> to I<true> the effect of
 B<Interface> is inverted: All selected interfaces are ignored and all
 other interfaces are collected.
 
+It is possible to use regular expressions to match interface names, if the
+name is surrounded by I</.../> and collectd was compiled with support for
+regexps. This is useful if there's a need to collect (or ignore) data
+for a group of interfaces that are similarly named, without the need to
+explicitly list all of them (especially useful if the list is dynamic).
+Example:
+
+ Interface "lo"
+ Interface "/^veth/"
+ Interface "/^tun[0-9]+/"
+ IgnoreSelected "true"
+
+This will ignore the loopback interface, all interfaces with names starting
+with I<veth> and all interfaces with names starting with I<tun> followed by
+at least one digit.
+
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<ipmi>
@@ -2364,9 +2574,13 @@ a notification is sent.
 
 =item B<Chain> I<Table> I<Chain> [I<Comment|Number> [I<Name>]]
 
-Select the rules to count. If only I<Table> and I<Chain> are given, this plugin
-will collect the counters of all rules which have a comment-match. The comment
-is then used as type-instance.
+=item B<Chain6> I<Table> I<Chain> [I<Comment|Number> [I<Name>]]
+
+Select the iptables/ip6tables filter rules to count packets and bytes from.
+
+If only I<Table> and I<Chain> are given, this plugin will collect the counters
+of all rules which have a comment-match. The comment is then used as
+type-instance.
 
 If I<Comment> or I<Number> is given, only the rule with the matching comment or
 the I<n>th rule will be collected. Again, the comment (or the number) will be
@@ -2880,8 +3094,8 @@ which the sizes of physical memory vary.
 
 =head2 Plugin C<modbus>
 
-The B<modbus plugin> connects to a Modbus "slave" via Modbus/TCP and reads
-register values. It supports reading single registers (unsigned 16E<nbsp>bit
+The B<modbus plugin> connects to a Modbus "slave" via Modbus/TCP or Modbus/RTU and
+reads register values. It supports reading single registers (unsigned 16E<nbsp>bit
 values), large integer values (unsigned 32E<nbsp>bit values) and floating point
 values (two registers interpreted as IEEE floats in big endian notation).
 
@@ -2890,6 +3104,7 @@ B<Synopsis:>
  <Data "voltage-input-1">
    RegisterBase 0
    RegisterType float
+   RegisterCmd ReadHolding
    Type voltage
    Instance "input-1"
  </Data>
@@ -2897,10 +3112,19 @@ B<Synopsis:>
  <Data "voltage-input-2">
    RegisterBase 2
    RegisterType float
+   RegisterCmd ReadHolding
    Type voltage
    Instance "input-2"
  </Data>
 
+ <Data "supply-temperature-1">
+   RegisterBase 0
+   RegisterType Int16
+   RegisterCmd ReadHolding
+   Type temperature
+   Instance "temp-1"
+ </Data>
+
  <Host "modbus.example.com">
    Address "192.168.0.42"
    Port    "502"
@@ -2913,6 +3137,17 @@ B<Synopsis:>
    </Slave>
  </Host>
 
+ <Host "localhost">
+   Device "/dev/ttyUSB0"
+   Baudrate 38400
+   Interval 20
+
+   <Slave 1>
+     Instance "temperature"
+     Collect  "supply-temperature-1"
+   </Slave>
+ </Host>
+
 =over 4
 
 =item E<lt>B<Data> I<Name>E<gt> blocks
@@ -2936,6 +3171,11 @@ Specifies what kind of data is returned by the device. If the type is B<Int32>,
 B<Uint32> or B<Float>, two 16E<nbsp>bit registers will be read and the data is
 combined into one value. Defaults to B<Uint16>.
 
+=item B<RegisterCmd> B<ReadHolding>|B<ReadInput>
+
+Specifies register type to be collected from device. Works only with libmodbus
+2.9.2 or higher. Defaults to B<ReadHolding>.
+
 =item B<Type> I<Type>
 
 Specifies the "type" (data set) to use when dispatching the value to
@@ -2961,15 +3201,25 @@ Within E<lt>HostE<nbsp>/E<gt> blocks, the following options are allowed:
 
 =item B<Address> I<Hostname>
 
-Specifies the node name (the actual network address) used to connect to the
-host. This may be an IP address or a hostname. Please note that the used
-I<libmodbus> library only supports IPv4 at the moment.
+For Modbus/TCP, specifies the node name (the actual network address) used to
+connect to the host. This may be an IP address or a hostname. Please note that
+the used I<libmodbus> library only supports IPv4 at the moment.
 
 =item B<Port> I<Service>
 
-Specifies the port used to connect to the host. The port can either be given as
-a number or as a service name. Please note that the I<Service> argument must be
-a string, even if ports are given in their numerical form. Defaults to "502".
+for Modbus/TCP, specifies the port used to connect to the host. The port can
+either be given as a number or as a service name. Please note that the
+I<Service> argument must be a string, even if ports are given in their numerical
+form. Defaults to "502".
+
+=item B<Device> I<Devicenode>
+
+For Modbus/RTU, specifies the path to the serial device being used.
+
+=item B<Baudrate> I<Baudrate>
+
+For Modbus/RTU, specifies the baud rate of the serial device.
+Note, connections currently support only 8/N/1.
 
 =item B<Interval> I<Interval>
 
@@ -2978,7 +3228,7 @@ host. By default the global B<Interval> setting will be used.
 
 =item E<lt>B<Slave> I<ID>E<gt>
 
-Over each TCP connection, multiple Modbus devices may be reached. The slave ID
+Over each connection, multiple Modbus devices may be reached. The slave ID
 is used to specify which device should be addressed. For each device you want
 to query, one B<Slave> block must be given.
 
@@ -3109,12 +3359,12 @@ Disabled by default.
 
 Enable the collection of master / slave statistics in a replication setup. In
 order to be able to get access to these statistics, the user needs special
-privileges. See the B<User> documentation above.
+privileges. See the B<User> documentation above. Defaults to B<false>.
 
 =item B<SlaveNotifications> I<true|false>
 
 If enabled, the plugin sends a notification if the replication slave I/O and /
-or SQL threads are not running.
+or SQL threads are not running. Defaults to B<false>.
 
 =item B<ConnectTimeout> I<Seconds>
 
@@ -3969,6 +4219,12 @@ File that holds one or more SSL certificates. If you want to use HTTPS you will
 possibly need this option. What CA certificates come bundled with C<libcurl>
 and are checked by default depends on the distribution you use.
 
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
+
+The B<Timeout> option sets the overall timeout for HTTP requests to B<URL>, in
+milliseconds. By default, the configured B<Interval> is used to set the
+timeout.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<notify_desktop>
@@ -4055,6 +4311,18 @@ Default: C<Collectd notify: %s@%s>
 
 =head2 Plugin C<ntpd>
 
+The C<ntpd> plugin collects per-peer ntp data such as time offset and time
+dispersion.
+
+For talking to B<ntpd>, it mimics what the B<ntpdc> control program does on
+the wire - using B<mode 7> specific requests. This mode is deprecated with
+newer B<ntpd> releases (4.2.7p230 and later). For the C<ntpd> plugin to work
+correctly with them, the ntp daemon must be explicitly configured to
+enable B<mode 7> (which is disabled by default). Refer to the I<ntp.conf(5)>
+manual page for details.
+
+Available configuration options for the C<ntpd> plugin:
+
 =over 4
 
 =item B<Host> I<Hostname>
@@ -4937,6 +5205,13 @@ activating this option. The draw-back is, that data covering the specified
 amount of time will be lost, for example, if a single statement within the
 transaction fails or if the database server crashes.
 
+=item B<Instance> I<name>
+
+Specify the plugin instance name that should be used instead of the database
+name (which is the default, if this option has not been specified). This
+allows one to query multiple databases of the same name on the same host (e.g.
+when running multiple database server versions in parallel).
+
 =item B<Host> I<hostname>
 
 Specify the hostname or IP of the PostgreSQL server to connect to. If the
@@ -4995,7 +5270,7 @@ Use SSL only.
 
 Specify the plugin instance name that should be used instead of the database
 name (which is the default, if this option has not been specified). This
-allows to query multiple databases of the same name on the same host (e.g.
+allows one to query multiple databases of the same name on the same host (e.g.
 when running multiple database server versions in parallel).
 
 =item B<KRBSrvName> I<kerberos_service_name>
@@ -5190,13 +5465,16 @@ collected for these selected processes are size of the resident segment size
 (RSS), user- and system-time used, number of processes and number of threads,
 io data (where available) and minor and major pagefaults.
 
+Some platforms have a limit on the length of process names. I<Name> must stay
+below this limit.
+
 =item B<ProcessMatch> I<name> I<regex>
 
-Similar to the B<Process> option this allows to select more detailed
+Similar to the B<Process> option this allows one to select more detailed
 statistics of processes matching the specified I<regex> (see L<regex(7)> for
 details). The statistics of all matching processes are summed up and
 dispatched to the daemon using the specified I<name> as an identifier. This
-allows to "group" several processes together. I<name> must not contain
+allows one to "group" several processes together. I<name> must not contain
 slashes.
 
 =back
@@ -5371,7 +5649,7 @@ that numerical port numbers must be given as a string, too.
 
 Use I<Password> to authenticate when connecting to I<Redis>.
 
-=item B<Timeout> I<Timeout in miliseconds>
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
 
 The B<Timeout> option set the socket timeout for node response. Since the Redis
 read function is blocking, you should keep this value as low as possible. Keep
@@ -5407,8 +5685,8 @@ C<collectd> anymore, it does not need to be flushed when C<collectd> is to be
 restarted. This results in much shorter (if any) gaps in graphs, especially
 under heavy load. Also, the C<rrdtool> command line utility is aware of the
 daemon so that it can flush values to disk automatically when needed. This
-allows to integrate automated flushing of values into graphing solutions much
-more easily.
+allows one to integrate automated flushing of values into graphing solutions
+much more easily.
 
 There are disadvantages, though: The daemon may reside on a different host, so
 it may not be possible for C<collectd> to create the appropriate RRD files
@@ -5498,6 +5776,14 @@ Set the "XFiles Factor". The default is 0.1. If unsure, don't set this option.
 I<Factor> must be in the range C<[0.0-1.0)>, i.e. between zero (inclusive) and
 one (exclusive).
 
+=item B<CollectStatistics> B<false>|B<true>
+
+When set to B<true>, various statistics about the I<rrdcached> daemon will be
+collected, with "rrdcached" as the I<plugin name>. Defaults to B<false>.
+
+Statistics are read via I<rrdcached>s socket using the STATS command.
+See L<rrdcached(1)> for details.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<rrdtool>
@@ -6084,6 +6370,8 @@ Use the last number found.
 The matched number is a counter. Simply I<sets> the internal counter to this
 value. Variants exist for C<COUNTER>, C<DERIVE>, and C<ABSOLUTE> data sources.
 
+=item B<GaugeAdd>
+
 =item B<CounterAdd>
 
 =item B<DeriveAdd>
@@ -6092,6 +6380,8 @@ Add the matched value to the internal counter. In case of B<DeriveAdd>, the
 matched number may be negative, which will effectively subtract from the
 internal counter.
 
+=item B<GaugeInc>
+
 =item B<CounterInc>
 
 =item B<DeriveInc>
@@ -6373,6 +6663,79 @@ Default: B<1978>
 
 =back
 
+=head2 Plugin C<turbostat>
+
+The I<Turbostat plugin> reads CPU frequency and C-state residency on modern
+Intel processors by using the new Model Specific Registers.
+
+=over 4
+
+=item B<CoreCstates> I<Bitmask(Integer)>
+
+Bitmask of the list of core C states supported by the processor.
+This option should only be used if the automated detection fails.
+Default value extracted from the cpu model and family.
+
+Currently supported C-states (by this plugin): 3, 6, 7
+
+Example: (1<<3)+(1<<6)+(1<<7) = 392 for all states
+
+=item B<PackageCstates> I<Bitmask(Integer)>
+
+Bitmask of the list of pacages C states supported by the processor.
+This option should only be used if the automated detection fails.
+Default value extracted from the cpu model and family.
+
+Currently supported C-states (by this plugin): 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10
+
+Example: (1<<2)+(1<<3)+(1<<6)+(1<<7) = 396 for states 2, 3, 6 and 7
+
+=item B<SystemManagementInterrupt> I<true>|I<false>
+
+Boolean enabling the collection of the I/O System-Management Interrupt
+counter'. This option should only be used if the automated detection
+fails or if you want to disable this feature.
+
+=item B<DigitalTemperatureSensor> I<true>|I<false>
+
+Boolean enabling the collection of the temperature of each core.
+This option should only be used if the automated detectionfails or 
+if you want to disable this feature.
+
+=item B<DigitalTemperatureSensor> I<true>|I<false>
+
+Boolean enabling the collection of the temperature of each package.
+This option should only be used if the automated detectionfails or 
+if you want to disable this feature.
+
+=item B<TCCActivationTemp> I<Temperature>
+
+Thermal Control Circuit Activation Temperature of the installed
+CPU. This temperature is used when collecting the temperature of
+cores or packages. This option should only be used if the automated
+detection fails. Default value extracted from B<MSR_IA32_TEMPERATURE_TARGET>
+
+=item B<RunningAveragePowerLimit> I<Bitmask(Integer)>
+
+Bitmask of the list of elements to be thermally monitored. This option
+should only be used if the automated detection fails or if you want to
+disable some collections. The different bits of this bitmask accepted
+by this plugin are:
+
+=over 4
+
+=item 0 ('1'): Package
+
+=item 1 ('2'): DRAM
+
+=item 2 ('4'): Cores
+
+=item 3 ('8'): Embedded graphic device
+
+=back
+
+=back
+
 =head2 Plugin C<unixsock>
 
 =over 4
@@ -6413,20 +6776,20 @@ The following methods are used to find the machine's UUID, in order:
 
 =over 4
 
-=item
+=item *
 
 Check I</etc/uuid> (or I<UUIDFile>).
 
-=item
+=item *
 
 Check for UUID from HAL (L<http://www.freedesktop.org/wiki/Software/hal>) if
 present.
 
-=item
+=item *
 
 Check for UUID from C<dmidecode> / SMBIOS.
 
-=item
+=item *
 
 Check for UUID from Xen hypervisor.
 
@@ -6668,6 +7031,10 @@ You can also specify combinations of these fields. For example B<name uuid>
 means to concatenate the guest name and UUID (with a literal colon character
 between, thus I<"foo:1234-1234-1234-1234">).
 
+At the moment of writing (collectd-5.5), hostname string is limited to 62
+characters. In case when combination of fields exceeds 62 characters,
+hostname will be truncated without a warning.
+
 =item B<InterfaceFormat> B<name>|B<address>
 
 When the virt plugin logs interface data, it sets the name of the collected
@@ -6686,6 +7053,10 @@ by the hypervisor, which is equal to setting B<name>.
 
 B<uuid> means use the guest's UUID.
 
+You can also specify combinations of these fields. For example B<name uuid>
+means to concatenate the guest name and UUID (with a literal colon character
+between, thus I<"foo:1234-1234-1234-1234">).
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<vmem>
@@ -6887,7 +7258,7 @@ Hostname or address to connect to. Defaults to C<localhost>.
 
 Service name or port number to connect to. Defaults to C<27017>.
 
-=item B<Timeout> I<Timeout>
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
 
 Set the timeout for each operation on I<MongoDB> to I<Timeout> milliseconds.
 Setting this option to zero means no timeout, which is the default.
@@ -6914,25 +7285,29 @@ want to use authentication all three fields must be set.
 
 This output plugin submits values to an HTTP server using POST requests and
 encoding metrics with JSON or using the C<PUTVAL> command described in
-L<collectd-unixsock(5)>. Each destination you want to post data to needs to
-have one B<URL> block, within which the destination can be configured further,
-for example by specifying authentication data.
+L<collectd-unixsock(5)>.
 
 Synopsis:
 
  <Plugin "write_http">
-   <URL "http://example.com/post-collectd">
+   <Node "example">
+     URL "http://example.com/post-collectd"
      User "collectd"
      Password "weCh3ik0"
      Format JSON
-   </URL>
+   </Node>
  </Plugin>
 
-B<URL> blocks need one string argument which is used as the URL to which data
-is posted. The following options are understood within B<URL> blocks.
+The plugin can send values to multiple HTTP servers by specifying one
+E<lt>B<Node>E<nbsp>I<Name>E<gt> block for each server. Within each B<Node>
+block, the following options are available:
 
 =over 4
 
+=item B<URL> I<URL>
+
+URL to which the values are submitted to. Mandatory.
+
 =item B<User> I<Username>
 
 Optional user name needed for authentication.
@@ -7009,6 +7384,26 @@ are available on the server side. I<Bytes> must be at least 1024 and cannot
 exceed the size of an C<int>, i.e. 2E<nbsp>GByte.
 Defaults to C<4096>.
 
+=item B<LowSpeedLimit> I<Bytes per Second>
+
+Sets the minimal transfer rate in I<Bytes per Second> below which the
+connection with the HTTP server will be considered too slow and aborted. All
+the data submitted over this connection will probably be lost. Defaults to 0,
+which means no minimum transfer rate is enforced.
+
+=item B<Timeout> I<Timeout>
+
+Sets the maximum time in milliseconds given for HTTP POST operations to
+complete. When this limit is reached, the POST operation will be aborted, and
+all the data in the current send buffer will probably be lost. Defaults to 0,
+which means the connection never times out.
+
+The C<write_http> plugin regularly submits the collected values to the HTTP
+server. How frequently this happens depends on how much data you are collecting
+and the size of B<BufferSize>. The optimal value to set B<Timeout> to is
+slightly below this interval, which you can estimate by monitoring the network
+traffic between collectd and the HTTP server.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<write_kafka>
@@ -7044,7 +7439,7 @@ forwarded to the kafka producer library B<librdkafka>.
 
 =item B<Key> I<String>
 
-Use the specified string as a partioning key for the topic. Kafka breaks
+Use the specified string as a partitioning key for the topic. Kafka breaks
 topic into partitions and guarantees that for a given topology, the same
 consumer will be used for a specific key. The special (case insensitive)
 string B<Random> can be used to specify that an arbitrary partition should
@@ -7134,7 +7529,7 @@ Synopsis:
 
 Values are submitted to I<Sorted Sets>, using the metric name as the key, and
 the timestamp as the score. Retrieving a date range can then be done using the
-C<ZRANGEBYSCORE> I<Redis> command. Additionnally, all the identifiers of these
+C<ZRANGEBYSCORE> I<Redis> command. Additionally, all the identifiers of these
 I<Sorted Sets> are kept in a I<Set> called C<collectd/values> and can be
 retrieved using the C<SMEMBERS> I<Redis> command. See
 L<http://redis.io/commands#sorted_set> and L<http://redis.io/commands#set> for
@@ -7152,9 +7547,9 @@ options are available:
 =item B<Node> I<Nodename>
 
 The B<Node> block identifies a new I<Redis> node, that is a new I<Redis>
-instance running in an specified host and port. The name for node is a
+instance running on a specified host and port. The node name is a
 canonical identifier which is used as I<plugin instance>. It is limited to
-64E<nbsp>characters in length.
+51E<nbsp>characters in length.
 
 =item B<Host> I<Hostname>
 
@@ -7167,7 +7562,7 @@ The B<Port> option is the TCP port on which the Redis instance accepts
 connections. Either a service name of a port number may be given. Please note
 that numerical port numbers must be given as a string, too.
 
-=item B<Timeout> I<Timeout in miliseconds>
+=item B<Timeout> I<Milliseconds>
 
 The B<Timeout> option sets the socket connection timeout, in milliseconds.
 
@@ -7218,7 +7613,7 @@ Service name or port number to connect to. Defaults to C<5555>.
 =item B<Protocol> B<UDP>|B<TCP>
 
 Specify the protocol to use when communicating with I<Riemann>. Defaults to
-B<UDP>.
+B<TCP>.
 
 =item B<Batch> B<true>|B<false>
 
@@ -7228,7 +7623,12 @@ regular intervals or when B<BatchMaxSize> is exceeded.
 
 Notifications are not batched and sent as soon as possible.
 
-Defaults to false
+When enabled, it can occur that events get processed by the Riemann server
+close to or after their expiration time. Tune the B<TTLFactor> and
+B<BatchMaxSize> settings according to the amount of values collected, if this
+is an issue.
+
+Defaults to true
 
 =item B<BatchMaxSize> I<size>
 
@@ -7245,7 +7645,7 @@ C<ds_type:derive:rate>.
 
 =item B<AlwaysAppendDS> B<false>|B<true>
 
-If set the B<true>, append the name of the I<Data Source> (DS) to the
+If set to B<true>, append the name of the I<Data Source> (DS) to the
 "service", i.e. the field that, together with the "host" field, uniquely
 identifies a metric in I<Riemann>. If set to B<false> (the default), this is
 only done when there is more than one DS.
@@ -7290,6 +7690,141 @@ attribute for each metric being sent out to I<Riemann>.
 
 =back
 
+=head2 Plugin C<write_sensu>
+
+The I<write_sensu plugin> will send values to I<Sensu>, a powerful stream
+aggregation and monitoring system. The plugin sends I<JSON> encoded data to
+a local I<Sensu> client using a TCP socket.
+
+At the moment, the I<write_sensu plugin> does not send over a collectd_host
+parameter so it is not possible to use one collectd instance as a gateway for
+others. Each collectd host must pair with one I<Sensu> client.
+
+Synopsis:
+
+ <Plugin "write_sensu">
+   <Node "example">
+     Host "localhost"
+     Port "3030"
+     StoreRates true
+     AlwaysAppendDS false
+     MetricHandler "influx"
+     MetricHandler "default"
+     NotificationHandler "flapjack"
+     NotificationHandler "howling_monkey"
+     Notifications true
+   </Node>
+   Tag "foobar"
+   Attribute "foo" "bar"
+ </Plugin>
+
+The following options are understood by the I<write_sensu plugin>:
+
+=over 4
+
+=item E<lt>B<Node> I<Name>E<gt>
+
+The plugin's configuration consists of one or more B<Node> blocks. Each block
+is given a unique I<Name> and specifies one connection to an instance of
+I<Sensu>. Inside the B<Node> block, the following per-connection options are
+understood:
+
+=over 4
+
+=item B<Host> I<Address>
+
+Hostname or address to connect to. Defaults to C<localhost>.
+
+=item B<Port> I<Service>
+
+Service name or port number to connect to. Defaults to C<3030>.
+
+=item B<StoreRates> B<true>|B<false>
+
+If set to B<true> (the default), convert counter values to rates. If set to
+B<false> counter values are stored as is, i.e. as an increasing integer number.
+
+This will be reflected in the C<collectd_data_source_type> tag: If
+B<StoreRates> is enabled, converted values will have "rate" appended to the
+data source type, e.g.  C<collectd_data_source_type:derive:rate>.
+
+=item B<AlwaysAppendDS> B<false>|B<true>
+
+If set the B<true>, append the name of the I<Data Source> (DS) to the
+"service", i.e. the field that, together with the "host" field, uniquely
+identifies a metric in I<Sensu>. If set to B<false> (the default), this is
+only done when there is more than one DS.
+
+=item B<Notifications> B<false>|B<true>
+
+If set to B<true>, create I<Sensu> events for notifications. This is B<false>
+by default. At least one of B<Notifications> or B<Metrics> should be enabled.
+
+=item B<Metrics> B<false>|B<true>
+
+If set to B<true>, create I<Sensu> events for metrics. This is B<false>
+by default. At least one of B<Notifications> or B<Metrics> should be enabled.
+
+
+=item B<Separator> I<String>
+
+Sets the separator for I<Sensu> metrics name or checks. Defaults to "/".
+
+=item B<MetricHandler> I<String>
+
+Add a handler that will be set when metrics are sent to I<Sensu>. You can add
+several of them, one per line. Defaults to no handler.
+
+=item B<NotificationHandler> I<String>
+
+Add a handler that will be set when notifications are sent to I<Sensu>. You can
+add several of them, one per line. Defaults to no handler.
+
+=item B<EventServicePrefix> I<String>
+
+Add the given string as a prefix to the event service name.
+If B<EventServicePrefix> not set or set to an empty string (""),
+no prefix will be used.
+
+=back
+
+=item B<Tag> I<String>
+
+Add the given string as an additional tag to the metric being sent to
+I<Sensu>.
+
+=item B<Attribute> I<String> I<String>
+
+Consider the two given strings to be the key and value of an additional
+attribute for each metric being sent out to I<Sensu>.
+
+=back
+
+=head2 Plugin C<zookeeper>
+
+The I<zookeeper plugin> will collect statistics from a I<Zookeeper> server
+using the mntr command.  It requires Zookeeper 3.4.0+ and access to the
+client port.
+
+B<Synopsis:>
+
+ <Plugin "zookeeper">
+   Host "127.0.0.1"
+   Port "2181"
+ </Plugin>
+
+=over 4
+
+=item B<Host> I<Address>
+
+Hostname or address to connect to. Defaults to C<localhost>.
+
+=item B<Port> I<Service>
+
+Service name or port number to connect to. Defaults to C<2181>.
+
+=back
+
 =head1 THRESHOLD CONFIGURATION
 
 Starting with version C<4.3.0> collectd has support for B<monitoring>. By that