fix spelling
[collectd.git] / src / collectd.conf.pod
index 6d927d2..43bc0ef 100644 (file)
@@ -5637,8 +5637,8 @@ B<Synopsis:>
    Address "127.0.0.1"
    Socket "/var/run/openvswitch/db.sock"
    Interfaces "br0" "veth0"
-   SendNotification false
-   DispatchValues true
+   SendNotification true
+   DispatchValues false
  </Plugin>
 
 The plugin provides the following configuration options:
@@ -5676,12 +5676,12 @@ Default: empty (all interfaces on all bridges are monitored)
 =item B<SendNotification> I<true|false>
 
 If set to true, OVS link notifications (interface status and OVS DB connection
-terminate) are sent to collectd. Default value is false.
+terminate) are sent to collectd. Default value is true.
 
 =item B<DispatchValues> I<true|false>
 
 Dispatch the OVS DB interface link status value with configured plugin interval.
-Defaults to true. Please note, if B<SendNotification> and B<DispatchValues>
+Defaults to false. Please note, if B<SendNotification> and B<DispatchValues>
 options are false, no OVS information will be provided by the plugin.
 
 =back
@@ -5692,6 +5692,54 @@ use B<Interval> option of the OVS B<LoadPlugin> block settings. For milliseconds
 simple divide the time by 1000 for example if the desired interval is 50ms, set
 interval to 0.05.
 
+=head2 Plugin C<ovs_stats>
+
+The I<ovs_stats> plugin collects statistics of OVS connected interfaces.
+This plugin uses OVSDB management protocol (RFC7047) monitor mechanism to get
+statistics from OVSDB
+
+B<Synopsis:>
+
+ <Plugin "ovs_stats">
+   Port 6640
+   Address "127.0.0.1"
+   Socket "/var/run/openvswitch/db.sock"
+   Bridges "br0" "br_ext"
+ </Plugin>
+
+The plugin provides the following configuration options:
+
+=over 4
+
+=item B<Address> I<node>
+
+The address of the OVS DB server JSON-RPC interface used by the plugin. To
+enable the interface, OVS DB daemon should be running with C<--remote=ptcp:>
+option. See L<ovsdb-server(1)> for more details. The option may be either
+network hostname, IPv4 numbers-and-dots notation or IPv6 hexadecimal string
+format. Defaults to B<'localhost'>.
+
+=item B<Port> I<service>
+
+TCP-port to connect to. Either a service name or a port number may be given.
+Defaults to B<6640>.
+
+=item B<Socket> I<path>
+
+The UNIX domain socket path of OVS DB server JSON-RPC interface used by the
+plugin. To enable the interface, the OVS DB daemon should be running with
+C<--remote=punix:> option. See L<ovsdb-server(1)> for more details. If this
+option is set, B<Address> and B<Port> options are ignored.
+
+=item B<Bridges> [I<brname> ...]
+
+List of OVS bridge names to be monitored by this plugin. If this option is
+omitted or is empty then all OVS bridges will be monitored.
+
+Default: empty (monitor all bridges)
+
+=back
+
 =head2 Plugin C<perl>
 
 This plugin embeds a Perl-interpreter into collectd and provides an interface
@@ -6480,9 +6528,15 @@ C<I<prefix>/var/run/collectd-powerdns>.
 =item B<Process> I<Name>
 
 Select more detailed statistics of processes matching this name. The statistics
-collected for these selected processes are size of the resident segment size
-(RSS), user- and system-time used, number of processes and number of threads,
-io data (where available) and minor and major pagefaults.
+collected for these selected processes are:
+ - size of the resident segment size (RSS)
+ - user- and system-time used
+ - number of processes
+ - number of threads
+ - number of open files (under Linux)
+ - io data (where available)
+ - context switches (under Linux)
+ - minor and major pagefaults.
 
 Some platforms have a limit on the length of process names. I<Name> must stay
 below this limit.
@@ -8092,11 +8146,11 @@ Collect statistics about worker threads. False by default.
 
 =head2 Plugin C<virt>
 
-This plugin allows CPU, disk and network load to be collected for virtualized
-guests on the machine. This means that these metrics can be collected for guest
-systems without installing any software on them - I<collectd> only runs on the
-host system. The statistics are collected through libvirt
-(L<http://libvirt.org/>).
+This plugin allows CPU, disk, network load and other metrics to be collected for
+virtualized guests on the machine. The statistics are collected through libvirt
+API (L<http://libvirt.org/>). Majority of metrics can be gathered without
+installing any additional software on guests, especially I<collectd>, which runs
+only on the host system.
 
 Only I<Connection> is required.
 
@@ -8246,10 +8300,48 @@ Report additional extra statistics. The default is no extra statistics, preservi
 the previous behaviour of the plugin. If unsure, leave the default. If enabled,
 allows the plugin to reported more detailed statistics about the behaviour of
 Virtual Machines. The argument is a space-separated list of selectors.
+
 Currently supported selectors are:
-B<disk> report extra statistics like number of flush operations and total
-service time for read, write and flush operations.
-B<pcpu> report the physical user/system cpu time consumed by the hypervisor, per-vm.
+
+=over 4
+
+=item B<cpu_util>: report CPU utilization per domain in percentage.
+
+=item B<disk>: report extra statistics like number of flush operations and total
+service time for read, write and flush operations. Requires libvirt API version
+I<0.9.5> or later.
+
+=item B<disk_err>: report disk errors if any occured. Requires libvirt API version
+I<0.9.10> or later.
+
+=item B<domain_state>: report domain state and reason in human-readable format as
+a notification. If libvirt API version I<0.9.2> or later is available, domain
+reason will be included in notification.
+
+=item B<fs_info>: report file system information as a notification. Requires
+libvirt API version I<1.2.11> or later. Can be collected only if I<Guest Agent>
+is installed and configured inside VM. Make sure that installed I<Guest Agent>
+version supports retrieving  file system information.
+
+=item B<job_stats_background>: report statistics about progress of a background
+job on a domain. Only one type of job statistics can be collected at the same time.
+Requires libvirt API version I<1.2.9> or later.
+
+=item B<job_stats_completed>: report statistics about a recently completed job on
+a domain. Only one type of job statistics can be collected at the same time.
+Requires libvirt API version I<1.2.9> or later.
+
+=item B<pcpu>: report the physical user/system cpu time consumed by the hypervisor, per-vm.
+Requires libvirt API version I<0.9.11> or later.
+
+=item B<perf>: report performance monitoring events. To collect performance
+metrics they must be enabled for domain and supported by the platform. Requires
+libvirt API version I<1.3.3> or later.
+B<Note>: I<perf> metrics can't be collected if I<intel_rdt> plugin is enabled.
+
+=item B<vcpupin>: report pinning of domain VCPUs to host physical CPUs.
+
+=back
 
 =back
 
@@ -8677,6 +8769,23 @@ create output in the I<JavaScript Object Notation> (JSON). When set to KAIROSDB
 
 Defaults to B<Command>.
 
+=item B<Attribute> I<String> I<String>
+
+Only available for the KAIROSDB output format.
+
+Consider the two given strings to be the key and value of an additional tag for
+each metric being sent out.
+
+You can add multiple B<Attribute>.
+
+=item B<TTL> I<Int>
+
+Only available for the KAIROSDB output format.
+
+Sets the Cassandra ttl for the data points.
+
+Please refer to L<http://kairosdb.github.io/docs/build/html/restapi/AddDataPoints.html?highlight=ttl>
+
 =item B<Metrics> B<true>|B<false>
 
 Controls whether I<metrics> are POSTed to this location. Defaults to B<true>.