contrib/exec-nagios.px: Added a Perl script which handles Nagios plugins.

[collectd.git] / src / collectd.conf.pod

diff --git a/src/collectd.conf.pod b/src/collectd.conf.pod
index 4671ae1..92a5e25 100644 (file)
--- a/src/collectd.conf.pod
+++ b/src/collectd.conf.pod
@@ -285,7 +285,11 @@ output that is expected from it.
 
 =over 4
 
-=item B<Exec> I<User>[:[I<Group>]] I<Executable>
+=item B<Exec> I<User>[:[I<Group>]] I<Executable> [I<E<lt>argE<gt>> [I<E<lt>argE<gt>> ...]]
+
+=item B<NotificationExec> I<User>[:[I<Group>]] I<Executable> [I<E<lt>argE<gt>> [I<E<lt>argE<gt>> ...]]
+
+=item B<NagiosExec> I<User>[:[I<Group>]] I<Executable> [I<E<lt>argE<gt>> [I<E<lt>argE<gt>> ...]]
 
 Execute the executable I<Executable> as user I<User>. If the user name is
 followed by a colon and a group name, the effective group is set to that group.
@@ -298,6 +302,16 @@ superuser privileges. If the daemon is run as an unprivileged user you must
 specify the same user/group here. If the daemon is run with superuser
 privileges, you must supply a non-root user here.
 
+The executable may be followed by optional arguments that are passed to the
+program. Please note that due to the configuration parsing numbers and boolean
+values may be changed. If you want to be absolutely sure that something is
+passed as-is please enclose it in quotes.
+
+The B<Exec>, B<NotificationExec>, and B<NagiosExec> statements change the
+semantics of the programs executed, i.E<nbsp>e. the data passed to them and the
+response expected from them. This is documented in great detail in
+L<collectd-exec(5)>.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<hddtemp>
@@ -1068,8 +1082,10 @@ information.
 
  <Threshold>
    <Type "foo">
-     Min    0.00
-     Max 1000.00
+     WarningMin    0.00
+     WarningMax 1000.00
+     FailureMin    0.00
+     FailureMax 1200.00
      Invert false
      Instance "bar"
    </Type>
@@ -1077,20 +1093,20 @@ information.
    <Plugin "interface">
      Instance "eth0"
      <Type "if_octets">
-       Max 10000000
+       FailureMax 10000000
      </Type>
    </Plugin>
 
    <Host "hostname">
      <Type "cpu">
        Instance "idle"
-       Min 10
+       FailureMin 10
      </Type>
 
      <Plugin "memory">
        <Type "memory">
          Instance "cached"
-        Min 100000000
+        WarningMin 100000000
        </Type>
      </Plugin>
    </Host>
@@ -1110,21 +1126,29 @@ included in a C<Type> block. Currently the following statements are recognized:
 
 =over 4
 
-=item B<Max> I<Value>
+=item B<FailureMax> I<Value>
+
+=item B<WarningMax> I<Value>
 
 Sets the upper bound of acceptable values. If unset defaults to positive
-infinity.
+infinity. If a value is greater than B<FailureMax> a B<FAILURE> notification
+will be created. If the value is greater than B<WarningMax> but less than (or
+equal to) B<FailureMax> a B<WARNING> notification will be created.
+
+=item B<FailureMin> I<Value>
 
-=item B<Min> I<Value>
+=item B<WarningMin> I<Value>
 
 Sets the lower bound of acceptable values. If unset defaults to negative
-infinity.
+infinity. If a value is less than B<FailureMin> a B<FAILURE> notification will
+be created. If the value is less than B<WarningMin> but greater than (or equal
+to) B<FailureMin> a B<WARNING> notification will be created.
 
 =item B<Invert> B<true>|B<false>
 
 If set to B<true> the range of acceptable values is inverted, i.E<nbsp>e.
-values between B<Min> and B<Max> are not okay. Defaults, of course, to
-B<false>.
+values between B<FailureMin> and B<FailureMax> (B<WarningMin> and
+B<WarningMax>) are not okay. Defaults to B<false>.
 
 =item B<Persist> B<true>|B<false>