Merge branch 'collectd-5.5'

[collectd.git] / src / collectd.conf.pod

diff --git a/src/collectd.conf.pod b/src/collectd.conf.pod
index 05ae8f3..f5e9d27 100644 (file)
--- a/src/collectd.conf.pod
+++ b/src/collectd.conf.pod
@@ -811,12 +811,22 @@ B<apcupsd> can handle it.
 
 TCP-Port to connect to. Defaults to B<3551>.
 
-=item B<ReportSeconds> B<true|false>
+=item B<ReportSeconds> B<true>|B<false>
 
 If set to B<true>, the time reported in the C<timeleft> metric will be
 converted to seconds. This is the recommended setting. If set to B<false>, the
 default for backwards compatibility, the time will be reported in minutes.
 
+=item B<PersistentConnection> B<true>|B<false>
+
+By default, the plugin will try to keep the connection to UPS open between
+reads. Since this appears to be somewhat brittle (I<apcupsd> appears to close
+the connection due to inactivity quite quickly), the plugin will try to detect
+this problem and switch to an open-read-close mode in such cases.
+
+You can instruct the plugin to close the connection after each read by setting
+this option to B<false>.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<aquaero>
@@ -1555,7 +1565,7 @@ setting accordingly to prevent this from blocking other plugins.
 =head2 Plugin C<curl_json>
 
 The B<curl_json plugin> collects values from JSON data to be parsed by
-B<libyajl> (L<http://www.lloydforge.org/projects/yajl/>) retrieved via
+B<libyajl> (L<https://lloyd.github.io/yajl/>) retrieved via
 either B<libcurl> (L<http://curl.haxx.se/>) or read directly from a
 unix socket. The former can be used, for example, to collect values
 from CouchDB documents (which are stored JSON notation), and the