collectd(1): Improved the information about sensors plugin's DSes.
[collectd.git] / src / collectd.pod
index 26185ee..5bd8278 100644 (file)
@@ -110,6 +110,13 @@ Specify an alternative config file. This is the place to go when you wish to
 change B<collectd>'s behavior. The path may be relative to the current working
 directory.
 
+=item B<-P> I<E<lt>pid-fileE<gt>>
+
+Specify an alternative pid file. This overwrites any settings in the config 
+file. This is thought for init-scripts that require the PID-file in a certain
+directory to work correctly. For everyday-usage use the B<PIDFile>
+config-option.
+
 =item B<-f>
 
 Don't fork to the background. I<collectd> will also B<not> close standard file
@@ -414,10 +421,18 @@ The DS'es depend on the module creating the RRD files:
   DS:paging:GAUGE:HEARTBEAT:0:65535
   DS:blocked:GAUGE:HEARTBEAT:0:65535
 
-=item lm_sensors (F<sensors-I<E<lt>chipE<gt>>-I<E<lt>featureE<gt>>.rrd>)
+=item lm_sensors fanspeed sensor (F<sensors-I<E<lt>instE<gt>>.rrd> or F<lm_sensors-I<E<lt>chipE<gt>>/fanspeed-I<E<lt>instE<gt>>.rrd>)
+
+  DS:value:GAUGE:HEARTBEAT:U:U
+
+=item lm_sensors temperature sensor (F<sensors-I<E<lt>instE<gt>>.rrd> or F<lm_sensors-I<E<lt>chipE<gt>>/temperature-I<E<lt>instE<gt>>.rrd>)
 
   DS:value:GAUGE:HEARTBEAT:U:U
 
+=item lm_sensors voltage sensor (F<sensors-I<E<lt>instE<gt>>.rrd> or F<lm_sensors-I<E<lt>chipE<gt>>/voltage-I<E<lt>instE<gt>>.rrd>)
+
+  DS:voltage:GAUGE:HEARTBEAT:U:U
+
 =item Serial port traffic (F<serial-I<E<lt>numE<gt>>.rrd>)
 
   DS:incoming:COUNTER:HEARTBEAT:0:U