wireless plugin: Correct the handling of cards returning signal and noise quality...

[collectd.git] / src / collectd.pod

diff --git a/src/collectd.pod b/src/collectd.pod
index f5ed782..8ee77ea 100644 (file)
--- a/src/collectd.pod
+++ b/src/collectd.pod
@@ -56,6 +56,10 @@ System load averages (I<load>)
 
 =item
 
+Motherboard monitor (I<mbmon>)
+
+=item
+
 Memory usage (I<memory>)
 
 =item
@@ -198,6 +202,8 @@ E-Mail type (e.g. "ham", "spam", "virus", ...) and size (bytes):
 
   e:<type>:<size>
 
+If C<size> is less than or equal to zero, C<size> is ignored.
+
 Spam score:
 
   s:<value>
@@ -233,6 +239,20 @@ L<sensors.conf(5)> for details.
 The B<lm_sensors> homepage can be found at
 L<http://secure.netroedge.com/~lm78/>.
 
+=head2 mbmon
+
+The B<mbmon> module uses mbmon to retrieve temperature, voltage, etc.
+
+collectd connects to B<localhost> (127.0.0.1), port B<411/tcp>.
+The B<Host> and B<Port> options can be used to change these
+default values. See L<collectd.conf(5)> for details. C<mbmon> has to be
+running to work correctly. If C<mbmon> is not running timeouts may appear
+which may interfere with other statistics..
+
+C<mbmon> must be run with the -r option ("print TAG and Value format");
+Debian's /etc/init.d/mbmon script already does this, other people
+will need to ensure that this is the case.
+
 =head2 hddtemp
 
 To get values from B<hddtemp> collectd connects to B<localhost> (127.0.0.1),
@@ -561,6 +581,7 @@ The DS'es depend on the module creating the RRD files:
 =head1 SEE ALSO
 
 L<collectd.conf(5)>, L<rrdtool(1)>, L<sensors(1)>, L<hddtemp(8)>,
+L<mbmon(1)>,
 L<kstat(3KSTAT)>
 
 =head1 AUTHOR