python plugin: fix some typos in doc strings