http plugin: don't copy the error buffer