netapp plugin: build_perf_sys_config: Improve error handling.