configure.in: Add the `tail' plugin to list of plugins.