collectd.conf(5): Document the `DataSource' option.