configure: add varnish4 presence detection