Merge branch 'collectd-4.9' into collectd-4.10
[collectd.git] / ChangeLog
index 0af677a..b447b07 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,4 +1,561 @@
-2009-02-15, Version 4.6.0
+2010-07-09, Version 4.10.1
+       * Build system: Checking for "strtok_r" under Solaris has been fixed.
+       * Portability: Fixes for Solaris 8 have been applied. Thanks to
+         Alexander Wuerstlein for his patch.
+       * collectd: The shutdown speed when terminating the read threads has
+         been improved.
+       * libcollectdclient: A format error in the PUTVAL command has been
+         removed. Thanks to Johan Van den Brande for fixing this.
+       * df plugin: An error message shown when "cu_mount_getlist" fails has
+         been added.
+       * processes plugin: Missing initialization code for IO members of a
+         struct has been added. Thanks to Aurélien Reynaud for fixing this.
+       * python plugin: Memory leaks in the write and notification callbacks
+         have been fixed. A possible crash when the plugin was loaded but not
+         configured has been fixed. Thanks to Sven Trenkel for his patches.
+       * snmp plugin: Verbosity with regard to unknown ASN types has been
+         increased. A build problem on PowerPC and ARM processors has been
+         fixed by Aurélien Reynaud; thanks!
+       * powerdns plugin: Compatibility changes for PowerDNS 2.9.22 and above
+         have been applied. Thanks to Luke Heberling for his changes.
+
+2010-05-01, Version 4.10.0
+       * collectd: JSON output now includes the "dstypes" and "dsnames"
+         fields. This makes it easier for external applications to interpret
+         the data. Thanks to Chris Buben for his work.
+       * collectd: The new "Timeout" option can be used to specify a
+         "timeout" for missing values. This is used in the threshold checking
+         code to detect missing values. Thanks to Andrés J. Díaz for the
+         patch.
+       * apache plugin: Support for "IdleWorkers" (Apache 1.*: "IdleServers")
+         has been added.
+       * curl plugin: The new "ExcludeRegex" allows to easily exclude certain
+         lines from the match.
+       * curl_xml plugin: This new plugin allows to read XML files using cURL
+         and extract metrics included in the files. Thanks to Amit Gupta for
+         his work.
+       * filecount plugin: The new "IncludeHidden" option allows to include
+         "hidden" files and directories in the statistics. Thanks to Vaclav
+         Malek for the patch.
+       * logfile plugin: The new "PrintSeverity" option allows to include the
+         severity of a message in the output. Thanks to Clément Stenac for
+         his patch.
+       * memcachec plugin: The new "ExcludeRegex" allows to easily exclude
+         certain lines from the match.
+       * modbus plugin: This new plugin allows to read registers from
+         Modbus-TCP enabled devices.
+       * network plugin: The new "Interface" option allows to set the
+         interface to be used for multicast and, if supported, unicast
+         traffic. Thanks to Max Henkel for his work.
+       * openvpn plugin: The "CollectUserCount" and "CollectIndividualUsers"
+         options allow more detailed control over how to report sessions of
+         multiple users. Thanks to Fabian Schuh for his work.
+       * pinba plugin: This new plugin receives timing information from the
+         Pinba PHP extension, which can be used for profiling PHP code and
+         webserver performance. Thanks to Phoenix Kayo for his work.
+       * ping plugin: The new "MaxMissed" allows to re-resolve a hosts
+         address when it doesn't reply to a number of ping requests. Thanks
+         to Stefan Völkel for the patch.
+       * postgresql plugin: The "Interval" config option has been added. The
+         plugin has been relicensed under the 2-clause BSD license. Thanks to
+         Sebastian Harl for his work.
+       * processes plugin: Support for "code" and "data" virtual memory sizes
+         has been added. Thanks to Clément Stenac for his patch.
+       * python plugin: Support for Python 3 has been implemented. Thanks to
+         Sven Trenkel for his work.
+       * routeros plugin: Support for collecting CPU load, memory usage, used
+         and free disk space, sectors written and number of bad blocks from
+         MikroTik devices has been added.
+       * swap plugin: Support for Linux < 2.6 has been added. Thanks to Lorin
+         Scraba for his patch.
+       * tail plugin: The new "ExcludeRegex" allows to easily exclude certain
+         lines from the match. Thanks to Peter Warasin for his patch.
+       * write_http plugin: The "StoreRates" option has been added. Thanks to
+         Paul Sadauskas for his patch.
+       * regex match: The "Invert" option has been added. Thanks to Julien
+         Ammous for his patch.
+
+2010-11-27, Version 4.9.4
+       * Documentation: Various documentation fixes.
+       * collectd: If including one configuration file fails, continue with
+         the rest of the configuration if possible.
+       * collectd: Fix a bug in the read function scheduling. In rare cases
+         read functions may not have been called as often as requested.
+       * collectd: Concurrency issues with errno(3) under AIX have been
+         fixed: A thread-safe version of errno has to be requested under AIX.
+         Thanks to Aurélien Reynaud for his patch.
+       * curl, memcachec, tail plugins: Fix handling of "DERIVE" data
+         sources. Matching the end of a string has been improved; thanks to
+         Sebastian Harl for the patch.
+       * curl_json plugin: Fix a problem when parsing 64bit integers. Reading
+         JSON data from non-HTTP sources has been fixed.
+       * netapp plugin: Pass the interval setting to the dispatch function.
+         Restore compatibility to NetApp Release 7.3. Thanks to Sven Trenkel
+         for the patch.
+       * network plugin: Be less verbose about unchecked signatures, in order
+         to prevent spamming the logs.
+       * notify_email plugin: Concurrency problems have been fixed.
+       * python plugin: Set "sys.argv", since many scripts don't expect that
+         it may not be set. Thanks to Sven Trenkel for the patch.
+       * rrdtool, rrdcached plugin: Fix a too strict assertion when creating
+         RRD files.
+       * value match: A minor memory leak has been fixed. Thanks to Sven
+         Trenkel for the patch.
+
+2010-07-09, Version 4.9.3
+       * Build system: Checking for "strtok_r" under Solaris has been fixed.
+       * Portability: Fixes for Solaris 8 have been applied. Thanks to
+         Aurélien Reynaud and Alexander Wuerstlein for their patches.
+       * collectd: The shutdown speed when terminating the read threads has
+         been improved.
+       * collectd-nagios: The format of the performance data has been fixed.
+       * libcollectdclient: A format error in the PUTVAL command has been
+         removed. Thanks to Johan Van den Brande for fixing this.
+       * df plugin: An error message shown when "cu_mount_getlist" fails has
+         been added.
+       * processes plugin: Missing initialization code for IO members of a
+         struct has been added. Thanks to Aurélien Reynaud for fixing this.
+       * python plugin: Memory leaks in the write and notification callbacks
+         have been fixed. A possible crash when the plugin was loaded but not
+         configured has been fixed. Thanks to Sven Trenkel for his patches.
+       * rrdcached plugin: A build issue has been resolved. Thanks to
+         Thorsten von Eicken for the patch.
+       * snmp plugin: Verbosity with regard to unknown ASN types has been
+         increased. A build problem on PowerPC and ARM processors has been
+         fixed by Aurélien Reynaud; thanks!
+       * powerdns plugin: Compatibility changes for PowerDNS 2.9.22 and above
+         have been applied. Thanks to Luke Heberling for his changes.
+
+2010-04-22, Version 4.9.2
+       * Build system, various plugins: Fixes for AIX compatibility have been
+         added. Thanks to Manuel Sanmartin for his patches.
+       * Build system: Checking for "nanosleep" on old Solaris machines has
+         been fixed. Thanks to Vincent McIntyre and Sebastian Harl for
+         figuring out a way to make this work.
+       * collectd: Append a newline to messages written to STDERR.
+       * collectd: Serialization of NANs in JSON format has been fixed.
+         Thanks to Chris Buben for pointing out the resulting syntax error.
+       * collectd: Checks whether a "sleep" returned early have been added;
+         the cases are now handled correctly. Thanks to Michael Stapelberg
+         for the patch.
+       * collectd: Continue reading files in a directory when parsing one
+         file fails.
+       * apache plugin: Collection of the number of active connections has
+         been fixed for Apache 2.*.
+       * contextswitch plugin: Handle large counter/derive values correctly.
+         Thanks to Martin Merkel for reporting the bug.
+       * exec plugin: Error messages have been improved. The "running" flag
+         is now cleared correctly when forking a child fails.
+       * iptables plugin: Fix a violation of aliasing rules. This resolves a
+         warning / error with new GCC versions. Thanks to Jan Engelhardt for
+         the work-around.
+       * java plugin: The Java API files are now packaged into a .jar file.
+         Thanks to Amit Gupta for his patch.
+       * network plugin: Fix a segmentation fault when receiving packets with
+         an unknown data source type.
+       * network plugin: A memory leak when receiving encrypted network
+         packets has been fixed.
+       * openvpn plugin: Fix naming schema when reading "MULTI1" type status
+         files.
+       * oracle plugin: Fix checking for lost connections and reconnect in
+         this case. Thanks to Sven Trenkel for pointing out the problem.
+       * unixsock plugin: A memory leak in the "LISTVAL" command has been
+         fixed. Thanks to Peter Warasin for pointing it out.
+       * write_http plugin: Use the "any" authentication schema. This used to
+         be "digest". Thanks to Paul Sadauskas for the patch.
+
+2010-01-14, Version 4.9.1
+       * Documentation: Some manpage fixes.
+       * Default config: Added sample configuration for missing plugins.
+       * apache plugin: Fix a segmentation fault in the config handling of
+         VerifyPeer / VerifyHost. Thanks to "plazmus" for his or her patch.
+       * processes plugin: Fix handling of derive data sources.
+       * rrdtool plugin: Fix a bug with random write timeouts. Due to an
+         incorrect initialization some files may be suspended basically
+         indefinitely. After flushing the files they were written regularly
+         again.
+       * routeros plugin: Use the node name for the "host" field.
+       * Monitorus.pm: Put the plugin into the "Collectd::Plugins" namespace.
+       * Perl bindings: Fix a warning that was printed when building
+         debugging output.
+
+2009-12-21, Version 4.9.0
+       * contextswitch plugin: The new ContextSwitch plugin gathers the
+         number of context switches done by the CPU. Thanks to Patrik
+         Weiskircher for the patch.
+       * cpu plugin: Support for SMP (multiple processors) under FreeBSD has
+         been added. Thanks to Doug MacEachern for the patch.
+       * curl plugin: The “MeasureResponseTime” option has been added. Thanks
+         to Aman Gupta for the patch.
+       * df plugin: Collecting the inode count and reserved space has been
+         added. Thanks to Patrik Weiskircher for the patch.
+       * exec plugin: The environment variables “COLLECTD_INTERVAL” and
+         “COLLECTD_HOSTNAME” are now set before executing the application.
+       * Monitorus plugin: This Perl-based plugin to query statistics from
+         mon.itor.us has been added. Thanks to Jeff Green for the patch.
+       * netapp plugin: New plugin to collect statistics from NetApp filers.
+         Thanks to Sven Trenkel of the noris network AG for the patch.
+       * network plugin: Statistics collection about the plugin itself has
+         been implemented.
+       * openvpn plugin: Add support for more versions of the “status file”.
+         Thanks to Marco Chiappero for the patch.
+       * OpenVZ plugin: This Perl-based plugin to gather OpenVZ statistics
+         has been added. Thanks to Jonathan Kolb for the patch.
+       * ping plugin: The config options "SourceAddress" and "Device"
+         have been added. Thanks to Sebastian Harl for the patch.
+       * processes plugin: Collection of IO-metrics has been added. Thanks to
+         Andrés J. Díaz for the patch.
+       * python plugin: The new Python plugin integrates a Python interpreter
+         into collectd and allows to execute plugins written in the scripting
+         language. Thanks to Sven Trenkel for his work.
+       * routeros plugin: The new RouterOS plugin queries interface and
+         wireless registration statistics from RouterOS.
+       * Various plugins: AIX support has been added to the cpu, disk,
+         interface, load, memory, processes, and swap plugins. Thanks to
+         Manuel Sanmartin for his patches.
+       * hashed match: This match for simple load balancing and redundant
+         storage has been added.
+       * scale target: This target to scale (multiply) values by an arbitrary
+         value has been added.
+
+2010-04-22, Version 4.8.5
+       * collectd: Append a newline to messages written to STDERR.
+       * network plugin: Fix a segmentation fault when receiving packets with
+         an unknown data source type.
+
+2010-04-07, Version 4.8.4
+       * Build system, various plugins: Fixes for AIX compatibility have been
+         added. Thanks to Manuel Sanmartin for his patches.
+       * Build system: Checking for "nanosleep" on old Solaris machines has
+         been fixed. Thanks to Vincent McIntyre and Sebastian Harl for
+         figuring out a way to make this work.
+       * collectd: Serialization of NANs in JSON format has been fixed.
+         Thanks to Chris Buben for pointing out the resulting syntax error.
+       * collectd: Checks whether a "sleep" returned early have been added;
+         the cases are now handled correctly. Thanks to Michael Stapelberg
+         for the patch.
+       * collectd: Continue reading files in a directory when parsing one
+         file fails.
+       * apache plugin: Collection of the number of active connections has
+         been fixed for Apache 2.*.
+       * exec plugin: Error messages have been improved. The "running" flag
+         is now cleared correctly when forking a child fails.
+       * iptables plugin: Fix a violation of aliasing rules. This resolves a
+         warning / error with new GCC versions. Thanks to Jan Engelhardt for
+         the work-around.
+       * java plugin: The Java API files are now packaged into a .jar file.
+         Thanks to Amit Gupta for his patch.
+       * network plugin: A memory leak when receiving encrypted network
+         packets has been fixed.
+       * oracle plugin: Fix checking for lost connections and reconnect in
+         this case. Thanks to Sven Trenkel for pointing out the problem.
+       * unixsock plugin: A memory leak in the "LISTVAL" command has been
+         fixed. Thanks to Peter Warasin for pointing it out.
+       * write_http plugin: Use the "any" authentication schema. This used to
+         be "digest". Thanks to Paul Sadauskas for the patch.
+
+2010-01-14, Version 4.8.3
+       * Documentation: Some manpage fixes.
+       * rrdtool plugin: Fix a bug with random write timeouts. Due to an
+         incorrect initialization some files may be suspended basically
+         indefinitely. After flushing the files they were written regularly
+         again.
+
+2009-12-18, Version 4.8.2
+       * Build system, java plugin: Don't use “find -L” to search for Java
+         headers, because it's a GNU extension.
+       * Build system: Support for parallel builds has been improved. Thanks
+         Sebastian Harl and Stefan Völkel for looking into this.
+       * collectd: Print error messages to STDERR if no log plugin has been
+         loaded.
+       * genericjmx plugin: Close and re-open the connection upon I/O-errors.
+       * gmond plugin: Fix typos which caused syntax errors.
+       * memory plugin: Handling of >4 Gbyte of memory has been fixed.
+       * network plugin: The license has been changed to LGPL 2.1.
+       * oracle plugin: Reconnect to the database if the connection dies.
+       * rrdcached plugin: Work-around for a bug in RRDtool 1.4rc2 has been
+         added.
+       * snmp plugin: Handling of negative values has been fixed. Strings
+         containing control characters are now interpreted as hex-strings.
+       * unixsock plugin: A memory leak in the LISTVAL command has been
+         fixed. Thanks to Ben Knight for his patch.
+
+2009-10-04, Version 4.8.1
+       * Build system: Issues when building the iptables plugin have been
+         fixed.
+       * exec plugin: Clear the signal block mask before calling exec(2).
+       * perl plugin: Declare the “environ” variable. This solves build
+         issues on some platforms.
+       * processes plugin: Remove unnecessary call of realloc(3). Thanks to
+         Andrés J. Díaz for the patch.
+       * unixsock plugin: Fix a (well hidden) race condition related to file
+         descriptor handling.
+
+2009-09-13, Version 4.8.0
+       * collectd: Two new data source types, “DERIVE” and “ABSOLUTE”, have
+         been added. “DERIVE” can be used for counters that are reset
+         occasionally. Thanks to Mariusz Gronczewski for implementing this.
+       * thresholds: The advanced threshold options “Percentage”, “Hits”, and
+         “Hysteresis” have been added. Thanks to Andrés J. Díaz for his
+         patches.
+       * curl_json plugin: The new cURL-JSON plugin reads JSON files using
+         the cURL library and parses the contents according to user
+         specification. Among other things, this allows to read statistics
+         from a CouchDB instance. Thanks to Doug MacEachern for the patch.
+       * df plugin: Using the new “ReportByDevice” option the device rather
+         than the mount point can be used to identify partitions. Thanks to
+         Paul Sadauskas for the patch.
+       * dns plugin: The possibility to ignore numeric QTypes has been added.
+         Thanks to Mirko Buffoni for the patch.
+       * GenericJMX plugin: The new, Java-based GenericJMX plugin allows to
+         query arbitrary data from a Java process using the “Java Management
+         Extensions” (JMX).
+       * madwifi plugin: The new MadWifi plugin collects information about
+         Atheros wireless LAN chipsets from the MadWifi driver. Thanks to
+         Ondrej Zajicek for his patches.
+       * network plugin: The receive- and send-buffer-sizes have been made
+         configurable, allowing for bigger and smaller packets. Thanks to
+         Aman Gupta for the patch.
+       * olsrd plugin: The new OLSRd plugin queries routing information from
+         the “Optimized Link State Routing” daemon.
+       * rrdtool plugin: A new configuration option allows to define a random
+         write delay when writing RRD files. This spreads the load created by
+         writing RRD files more evenly. Thanks to Mariusz Gronczewski for the
+         patch.
+       * swap plugin: The possibility to collect swapped in/out pages has
+         been added to the Swap plugin. Thanks to Stefan Völkel for the
+         patch.
+       * tokyotyrant plugin: The new TokyoTyrant plugin reads the number of
+         records and file size from a running Tokyo Tyrant server. Thanks to
+         Paul Sadauskas for the patch.
+       * unixsock plugin: Add the “GETTHRESHOLD” command. This command can be
+         used to query the thresholds configured for a particular identifier.
+       * write_http plugin: The new Write HTTP plugin sends the values
+         collected by collectd to a web-server using HTTP POST requests.
+         Thanks to Paul Sadauskas for the patch.
+       * zfs_arc plugin: The new ZFS ARC plugin collects information about
+         the “Adaptive Replacement Cache” (ARC) of the “Zeta File-System”
+         (ZFS). Thanks to Anthony Dewhurst for the patch.
+       * empty_counter match: The new Empty Counter match matches value
+         lists, where at least one data source is of type COUNTER and the
+         counter value of all counter data sources is zero.
+
+2009-12-18, Version 4.7.5
+       * Build system, java plugin: Don't use “find -L” to search for Java
+         headers, because it's a GNU extension.
+       * Build system: Support for parallel builds has been improved. Thanks
+         Sebastian Harl and Stefan Völkel for looking into this.
+       * collectd: Print error messages to STDERR if no log plugin has been
+         loaded.
+       * memory plugin: Handling of >4 Gbyte of memory has been fixed.
+       * network plugin: The license has been changed to LGPL 2.1.
+       * oracle plugin: Reconnect to the database if the connection dies.
+       * rrdcached plugin: Work-around for a bug in RRDtool 1.4rc2 has been
+         added.
+       * snmp plugin: Handling of negative values has been fixed. Strings
+         containing control characters are now interpreted as hex-strings.
+       * unixsock plugin: A memory leak in the LISTVAL command has been
+         fixed. Thanks to Ben Knight for his patch.
+
+2009-10-03, Version 4.7.4
+       * Build system: Issues when building the iptables plugin have been
+         fixed.
+       * exec plugin: Clear the signal block mask before calling exec(2).
+       * perl plugin: Declare the “environ” variable. This solves build
+         issues on some platforms.
+       * processes plugin: Remove unnecessary call of realloc(3). Thanks to
+         Andrés J. Díaz for the patch.
+       * unixsock plugin: Fix a (well hidden) race condition related to file
+         descriptor handling.
+
+2009-09-13, Version 4.7.3
+       * collectd: Fix a possible but very rare invalid “free” in the caching
+         code. Thanks to Sebastian Harl for the patch.
+       * collectd: Remove old values when a cache entry is marked as missing.
+         This way the “GETVAL” command of the UnixSock plugin doesn't return
+         old, no longer valid values when this happens. Thanks to Andrés J.
+         Díaz for the patch.
+       * collectd: The “plugin_unregister_read” function has been fixed.
+       * apache, ascent, bind, curl, nginx plugins: Advise the cURL library
+         to follow redirects. Thanks to Joey Hess for reporting this bug.
+       * df plugin: Check the ignorelist before stating the file system,
+         possibly reducing the number of stats considerably. Thanks to Joey
+         Hess for reporting this bug.
+       * iptables plugin: Support for the new libiptc API has been added.
+         Thanks to Sebastian Harl for the patch. The build system has been
+         updated to the plugin only includes the shipped header files when it
+         is linked with the shipped library, too.
+       * java plugin: Delay creating the JVM until after the daemon has
+         forked. The JVM internally creates threads that are lost when
+         forking. This means that Java-based plugins are now configured
+         during the init-phase, i. e. later than other plugins.
+       * libvirt plugin: Re-connect to libvirtd if connecting fails. Thanks
+         to Alan Pevec for the patch.
+       * network plugin: Fix the handling of the “CacheFlush” option: The
+         value was assigned to a wrong variable. The initialization of the
+         gcrypt library, which is used for signing / encrypting traffic, has
+         been fixed. Thanks to Luke Heberling for the patch.
+       * powerdns plugin: Set a timeout when reading data from the datagram
+         socket. Handling of the “LocalSocket” option has been fixed.  An
+         incorrectly used “type” has been corrected. Thanks to Luke Heberling
+         for his patches.
+
+2009-07-19, Version 4.7.2
+       * Build system: Support for `DESTDIR' has been fixed in the Java
+         bindings.
+       * collectd: Okay-notifications have been fixed. Thanks to Andrés J.
+         Díaz for fixing this bug.
+       * collectd: A programming error has been fixed in the notification
+         code. The bug may result in an assertion failure.
+       * memcached plugin: Portability fix for Solaris. Thanks to Amit Gupta
+         for reporting the bug.
+       * ping plugin: Link the plugin with libm.
+
+2009-06-02, Version 4.7.1
+       * Build system: Detection of Java has been improved and missing
+         details have been added to the configuration summary. Support for
+         libtool 2.2 has been added.
+       * collectd: Two bugs with the threshold checking have been fixed. The
+         first one prevented thresholds to be checked at all, the second one
+         caused wrong behavior with the persistency option. Thanks to Andrés
+         J. Díaz for fixing these problems.
+       * collectd: Handling of the `Include' configuration option has been
+         fixed.
+       * rrdtool plugin: Make sure initialization is run only once. This
+         resolves problems under Solaris and potentially other systems.
+         Thanks to Amit Gupta for reporting this bug.
+       * java plugin: Make it possible to use dots ('.') instead of slashes
+         ('/') as the class separator. Thanks to Randy Rizun for pointing
+         this out.
+       * swap plugin: A work-around for 32-bit Solaris has been added. Thanks
+         to Doug MacEachern for the patch.
+
+2009-05-11, Version 4.7.0
+       * apache plugin: Support to query multiple servers has been added.
+         Thanks to Amit Gupta for the patch.
+       * apache plugin: Handling of lighttpd's scoreboard statistics has been
+         improved. Thanks to Amit Gupta for the patch.
+       * conntrack plugin: The new conntrack plugin collects the connection
+         tracking table size. Thanks to Tomasz Pala for the patch.
+       * fscache plugin: The new fscache plugin collects statistics about
+         Linux' file-system based caching framework. Thanks to Edward
+         Konetzko for the patch.
+       * gmond plugin: The new gmond plugin can receive and interpret
+         multicast traffic from Ganglia's gmond daemon.
+       * java plugin: The new java plugin exports the collectd API to Java,
+         making it possible to write extensions to collectd in Java.
+       * memcachec plugin: The new memcachec plugin queries data from a
+         memcached daemon and parses it similar to the cURL plugin. Thanks to
+         Doug MacEachern for the initial code.
+       * memcached plugin: Support for connections over UNIX domain sockets
+         has been added. Thanks to Franck Lombardi for the patch.
+       * memory plugin: Support for OpenBSD and possibly other *BSDs has been
+         added. Thanks to Simon Kuhnle for the patch.
+       * mysql plugin: Support to query multiple databases has been added.
+         Thanks to Doug MacEachern for the patch.
+       * mysql plugin: Master/slave statistics have been added.
+       * mysql plugin: Lock statistics have been added. Thanks to Rodolphe
+         Quiédeville for the patch.
+       * network plugin: The possibility to sign or encrypt network traffic
+         has been added.
+       * protocols plugin: The new protocols plugin provides information
+         about network protocols, such as IP, TCP and UDP.
+       * snmp plugin: The intervals given in the configuration of the SNMP
+         plugin must no longer be a multiple of the global interval.
+       * table plugin: The new Table plugin provides parsing for table-like
+         structured files, such as many files beneath /proc.
+       * ted plugin: The new TED plugin reads power consumption measurements
+         from “The Energy Detective” (TED). Thanks to Eric Reed for this
+         plugin.
+       * onewire plugin: The new `Interval' option allows collecting
+         information from OneWire sensors at arbitrary intervals.
+       * ping plugin: Support for collecting the drop rate and standard
+         deviation of round-trip times has been added.
+       * uptime plugin: The new uptime plugin can collect the server's
+         uptime. Thanks to Marco Chiappero for the patch.
+
+2009-09-10, Version 4.6.5
+       * collectd: Remove old values when a cache entry is marked as missing.
+         This way the “GETVAL” command of the UnixSock plugin doesn't return
+         old, no longer valid values when this happens. Thanks to Andrés J.
+         Díaz for the patch.
+       * apache, ascent, bind, curl, nginx plugins: Advise the cURL library
+         to follow redirects. Thanks to Joey Hess for reporting this bug.
+       * df plugin: Check the ignorelist before stating the file system,
+         possibly reducing the number of stats considerably. Thanks to Joey
+         Hess for reporting this bug.
+       * iptables plugin: Support for the new libiptc API has been added.
+         Thanks to Sebastian Harl for the patch. The build system has been
+         updated to the plugin only includes the shipped header files when it
+         is linked with the shipped library, too.
+       * libvirt plugin: Re-connect to libvirtd if connecting fails. Thanks
+         to Alan Pevec for the patch.
+       * powerdns plugin: Set a timeout when reading data from the datagram
+         socket. Handling of the “LocalSocket” option has been fixed.  An
+         incorrectly used “type” has been corrected. Thanks to Luke Heberling
+         for his patches.
+
+2009-07-18, Version 4.6.4
+       * collectd: Okay-notifications have been fixed. Thanks to Andrés J.
+         Díaz for fixing this bug.
+       * collectd: A programming error has been fixed in the notification
+         code. The bug may result in an assertion failure.
+       * memcached plugin: Portability fix for Solaris. Thanks to Amit Gupta
+         for reporting the bug.
+
+2009-06-02, Version 4.6.3
+       * Build system, various plugins: Many build fixes for FreeBSD,
+         OpenBSD, NetBSD, Solaris and Mac OS X. Big thanks to Doug MacEachern
+         for many fixes and providing a build system for many platforms,
+         Ulf Zimmermann for providing a FreeBSD system and Simon Kuhnle for
+         providing an OpenBSD system.
+       * collectd: Two bugs with the threshold checking have been fixed. The
+         first one prevented thresholds to be checked at all, the second one
+         caused wrong behavior with the persistency option. Thanks to Andrés
+         J. Díaz for fixing these problems.
+       * collectd: Handling of the `Include' configuration option has been
+         fixed.
+       * battery plugin: Don't complain about a missing directory every
+         interval.
+       * exec plugin: Allow executed programs to close STDERR. Thanks to
+         Thorsten von Eicken for reporting this problem.
+       * irq plugin: Fix handling of overflowing 32-bit counters. Thanks to
+         Tomasz Pala for the patch.
+       * perl plugin: Portability build-fixes. Thanks to Doug MacEachern for
+         the patch.
+       * memory plugin: Fix a potential problem under Solaris.
+       * swap plugin: A work-around for 32-bit Solaris has been added. Thanks
+         to Doug MacEachern for the patch.
+
+2009-03-18, Version 4.6.2
+       * collectd: Some Solaris utility code has been improved.
+       * filter subsystem: Allow `Chains' without default targets.
+       * liboping: A patch to comply with strict aliasing rules has been
+         added.
+       * timediff match: Fix a typo: The match was registered with a wrong
+         name which prevented this match to be used as documented. Thanks to
+         Bruno Prémont for finding this problem.
+       * bind plugin: Fix collection of the cached RR sets. The number of RR
+         sets currently in the cache was collected as a counter value, which
+         is nonsense. Thanks to Bruno Prémont for implementing this.
+       * dns plugin: Don't pass NULL to `pcap_open_live': Some systems,
+         primarily BSDs, don't take it well and crash.
+       * oracle plugin: Portability to 64 bit systems has been improved.
+       * postgresql plugin: The default configuration has been improved.
+       * rrdtool plugin: Fix a possible race condition: If the network plugin
+         is brought and dispatches a value before the rrdtool plugin is
+         initialized, the daemon may crash.
+
+2009-02-22, Version 4.6.1
+       * collectd: Many documentation fixes.
+       * Collectd::Unixsock: Error handling has been improved.
+       * regex match: Don't link with the PCRE library.
+       * bind plugin: Various bugs have been fixed. Thanks to Bruno Prémont
+         for finding and fixing most of them.
+       * ipmi plugin: Fix an off-by-one error which could cause segmentation
+         faults. Thanks to Peter Holik for his patch.
+
+2009-02-16, Version 4.6.0
        * collectd: Added the `filter chain' infrastructure, which allows the
          user to use `matches' and `targets' to control value processing.
        * collectd: The new `-T' command line argument allows more in-depth
@@ -6,7 +563,7 @@
        * collectd-nagios: The Nagios integration command has been updated to
          use libcollectdclient. The `percentage' aggregation function has
          been added. Thanks to Fabian Linzberger for the patch.
-       * libcollectdclient: A library which abstract communication with the
+       * libcollectdclient: A library which abstracts communication with the
          unixsock plugin for clients has been added.
        * regex match: Match values by their identifies using regular
          expressions.
          statistics, allowing very detailed name server statistics. Thanks to
          Bruno Prémont for this plugin.
        * cpu plugin: Report `interrupt' separately when using
-         sysctlbyname(3) (used under *BSD).
+         sysctlbyname(3) (used under *BSD). Support for sysctl(3), for
+         example for native OpenBSD support, has been added. Thanks to Simon
+         Kuhnle for the patch.
        * csv plugin: Make it possible to write values to STDOUT instead of
          files. This is meant for testing purposes mostly. The output written
          to STDOUT is compatible with the exec plugin. Thanks to Doug
          similar to the already existing PostgreSQL plugin.
        * perl plugin: Compatibility fixes for broken versions of Perl 5.10
          have been added.
+       * perl plugin: Export the newly added plugin_write() to Perl plugins.
+       * perl plugin: Added support for `notification meta data'.
+       * perl plugin: Added support for the `filter chain' infrastructure by
+         allowing plugins to register `matches' and `targets'.
        * postgresql plugin: The preferred configuration syntax has been
          updated to be in line with the syntax used by the new dbi and oracle
          plugins. The compatibility code for the old syntax is present.
          Support for the new `Result' blocks and the interval parameter has
          been added.
-       * processes plugin: Stacksize of virtual memory usage statistics have
-         been addded. Portability fixes.
+       * processes plugin: Stacksize and virtual memory usage statistics have
+         been added. Portability fixes.
        * rrdcached plugin: This new plugin uses the (still in development)
          RRD accelerator daemon, rrdcached. This daemon works very similar to
          the original rrdtool plugin of collectd, but adds some more nice
          features.
+       * swap plugin: Code for OpenBSD (and possibly other *BSDs) has been
+         added.
+
+2009-05-09, Version 4.5.4
+       * Build system, various plugins: Many build fixes for FreeBSD,
+         OpenBSD, NetBSD, Solaris and Mac OS X. Big thanks to Doug MacEachern
+         for many fixes and providing a build system for many platforms,
+         Ulf Zimmermann for providing a FreeBSD system and Simon Kuhnle for
+         providing an OpenBSD system.
+       * collectd: Fix a potential race condition when creating directories.
+       * battery plugin: Don't complain about a missing directory every
+         interval.
+       * dns plugin: Slight portability fixes.
+       * exec plugin: Allow executed programs to close STDERR. Thanks to
+         Thorsten von Eicken for reporting this problem.
+       * irq plugin: Fix handling of overflowing 32-bit counters. Thanks to
+         Tomasz Pala for the patch.
+       * perl plugin: Portability build-fixes. Thanks to Doug MacEachern for
+         the patch.
+       * rrdtool plugin: Fix a possible race condition: If the network plugin
+         is initialized and dispatches a value before the rrdtool plugin is
+         initialized, the daemon may crash.
+       * memory plugin: Fix a potential problem under Solaris.
+
+2009-02-22, Version 4.5.3
+       * build system: The check for libupsclient even when `pkg-config' is
+         not available.
+       * collectd: Fix error handling in the global cache.
+       * Collectd::Unixsock: Error handling has been improved.
+       * ascent plugin: Fix a memory leak. Thanks to Bruno Prémont for his
+         patch.
+       * ipmi plugin: Fix an off-by-one error which could cause segmentation
+         faults. Thanks to Peter Holik for his patch.
+       * tcpconns plugin: An endianness problem has been fixed in the *BSD
+         code. Thanks to "thated" for reporting this.
 
 2009-01-02, Version 4.5.2
        * build system: Check for `mysql.h' and `mysql/mysql.h', since the
 2005-07-08, Version 1.3: CPU stats
        * Collecting CPU statistics now
 
-2004-07-12, Version 1.2: Using syslog
+2005-07-12, Version 1.2: Using syslog
        * collectd is now using the syslog facility to report errors, warnings
          and the like..
        * The default directory is now /var/db/collectd
 
-2004-07-10, Version 1.1: Minor changes
+2005-07-10, Version 1.1: Minor changes
        * Nothing really useful to say ;)
 
-2004-07-09, Version 1.0: Initial Version
+2005-07-09, Version 1.0: Initial Version
        * The following modules are provided:
          * Load average
          * Ping time