src/*.pod: fix minor warnings spotted by podchecker
[collectd.git] / src / collectd.pod
index fa27e77..8ea47ec 100644 (file)
@@ -1,3 +1,5 @@
+=encoding UTF-8
+
 =head1 NAME
 
 collectd - System statistics collection daemon
 =head1 NAME
 
 collectd - System statistics collection daemon
@@ -31,6 +33,11 @@ directory.
 Test the configuration only. The program immediately exits after parsing the
 config file. A return code not equal to zero indicates an error.
 
 Test the configuration only. The program immediately exits after parsing the
 config file. A return code not equal to zero indicates an error.
 
+=item B<-T>
+
+Test the plugin read callbacks only. The program immediately exits after invoking
+the read callbacks once. A return code not equal to zero indicates an error.
+
 =item B<-P> I<E<lt>pid-fileE<gt>>
 
 Specify an alternative pid file. This overwrites any settings in the config 
 =item B<-P> I<E<lt>pid-fileE<gt>>
 
 Specify an alternative pid file. This overwrites any settings in the config 
@@ -61,7 +68,7 @@ There are two big groups of plugins, B<input> and B<output> plugins:
 
 =over 4
 
 
 =over 4
 
-=item
+=item *
 
 Input plugins are queried periodically. They somehow acquire the current value
 of whatever they where designed to work with and submit these values back to
 
 Input plugins are queried periodically. They somehow acquire the current value
 of whatever they where designed to work with and submit these values back to
@@ -69,7 +76,7 @@ the daemon, i. e. they "dispatch" the values. As an example, the C<cpu plugin>
 reads the current cpu-counters of time spent in the various modes (user,
 system, nice, ...) and dispatches these counters to the daemon.
 
 reads the current cpu-counters of time spent in the various modes (user,
 system, nice, ...) and dispatches these counters to the daemon.
 
-=item
+=item *
 
 Output plugins get the dispatched values from the daemon and does something
 with them. Common applications are writing to RRD-files, CSV-files or sending
 
 Output plugins get the dispatched values from the daemon and does something
 with them. Common applications are writing to RRD-files, CSV-files or sending
@@ -116,6 +123,8 @@ internal caches. E.E<nbsp>g. the C<rrdtool plugin> will write all pending data
 to the RRD files. This is the same as using the C<FLUSH -1> command of the
 C<unixsock plugin>.
 
 to the RRD files. This is the same as using the C<FLUSH -1> command of the
 C<unixsock plugin>.
 
+=back
+
 =head1 SEE ALSO
 
 L<collectd.conf(5)>,
 =head1 SEE ALSO
 
 L<collectd.conf(5)>,