docs/BUILD.java.md: Move java build instructions out of README.

diff --git a/README b/README
index a1668fa..4fa641d 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -168,7 +168,8 @@ Features
 
     - java
       Integrates a `Java Virtual Machine' (JVM) to execute plugins in Java
-      bytecode. See “Configuring with libjvm” below.
+      bytecode.
+      See docs/BUILD.java.md for detailed build instructions.
 
     - load
       System load average over the last 1, 5 and 15 minutes.
@@ -740,8 +741,8 @@ Prerequisites
 
   * libjvm (optional)
     Library that encapsulates the `Java Virtual Machine' (JVM). This library is
-    used by the `java' plugin to execute Java bytecode. See “Configuring with
-    libjvm” below.
+    used by the `java' plugin to execute Java bytecode.
+    See docs/BUILD.java.md for detailed build instructions.
     <http://openjdk.java.net/> (and others)
 
   * libldap (optional)
@@ -935,44 +936,6 @@ Configuring / Compiling / Installing
   prefixed to all installation directories. This might be useful when creating
   packages for collectd.
 
-Configuring with libjvm
------------------------
-
-  To determine the location of the required files of a Java installation is not
-  an easy task, because the locations vary with your kernel (Linux, SunOS, …)
-  and with your architecture (x86, SPARC, …) and there is no ‘java-config’
-  script we could use. Configuration of the JVM library is therefore a bit
-  tricky.
-
-  The easiest way to use the `--with-java=$JAVA_HOME' option, where
-  `$JAVA_HOME' is usually something like:
-    /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.0.14
-
-  The configure script will then use find(1) to look for the following files:
-
-    - jni.h
-    - jni_md.h
-    - libjvm.so
-
-  If found, appropriate CPP-flags and LD-flags are set and the following
-  library checks succeed.
-
-  If this doesn't work for you, you have the possibility to specify CPP-flags,
-  C-flags, LD-flags and LIBS for the ‘Java’ plugin by hand, using the
-  following environment variables:
-
-    - JAVA_CPPFLAGS
-    - JAVA_CFLAGS
-    - JAVA_LDFLAGS
-    - JAVA_LIBS
-
-  For example (shortened for demonstration purposes):
-
-    ./configure JAVA_CPPFLAGS="-I$JAVA_HOME/include -I$JAVA_HOME/include/linux"
-
-  Adding "-ljvm" to JAVA_LIBS is done automatically, you don't have to
-  do that.
-
 Generating the configure script
 -------------------------------
 

diff --git a/docs/BUILD.java.md b/docs/BUILD.java.md
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2f4c0c2
--- /dev/null
+++ b/docs/BUILD.java.md
@@ -0,0 +1,50 @@
+# Building with Java
+
+This file gives some background and hints how the *java plugin* needs to be
+configured.
+
+## Dependencies
+
+The *java plugin* requires a version of Java with *Java Native Interface* (JNI)
+**1.2** or later.
+
+## Configure and flags
+
+To determine the location of the required files of a Java installation is not an
+easy task, because the locations vary with your kernel (Linux, SunOS, …) and
+with your architecture (x86, SPARC, …) and there is no `java-config` script we
+could use. Configuration of the JVM library is therefore a bit tricky.
+
+The easiest way to use the `--with-java="${JAVA_HOME}"` option, where
+`JAVA_HOME` is usually something like:
+
+    /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.0.14
+
+The configure script will then use *find(1)* to look for the following files:
+
+ *  `jni.h`
+ *  `jni_md.h`
+ *  `libjvm.so`
+
+If found, appropriate CPP-flags and LD-flags are set and the following library
+checks succeed.
+
+If this doesn't work for you, you have the possibility to specify CPP-flags,
+C-flags, LD-flags and LIBS for the *java plugin* by hand, using the following
+environment variables:
+
+ *  `JAVA_CPPFLAGS`
+ *  `JAVA_CFLAGS`
+ *  `JAVA_LDFLAGS`
+ *  `JAVA_LIBS`
+
+For example (shortened for demonstration purposes):
+
+    ./configure JAVA_CPPFLAGS="-I$JAVA_HOME/include -I$JAVA_HOME/include/linux"
+
+Adding `-ljvm` to JAVA_LIBS is done automatically, you don't have to do that.
+
+## License
+
+The *java plugin* is licensed under the *GNU General Public License, version 2*.
+Full licensing terms can be found in the file `COPYING`.