src/Makefile.am: Link the `sensors' plugin against libsensors.