Bugfix for libcollectdclient lcc_putval.