Fix clang formatting in grpc.cc