libcollectdclient: Remove the "nonnull" attribute.