dpdkstats: fix detection of local libdpdk