cirrus.yml: add --disable-dependency-tracking option by default