gitk: Use git-rev-parse only to identify file/dir names on cmd line