read-tree: fix eye-candy.