oping: Make the exit status the number of hosts failed.

As far as I know, EXIT_FAILURE is only portable when used as-is, i.e. without
adding anything to it. Especially with "EXIT_FAILURE == -1" we might run into
trouble. I think it's more convenient to just use the number of failed hosts
rather than 1+<num> (on Linux).